СВЕТИТЕ МЪЧЕНИЦИ - превод на Английски

• holy martyrs

Примери за използване на Светите мъченици на Български и техните преводи на Английски

Доброволното приемане на кръстното страдание като дар на божествената любов за нашето духовно усъвършенстване ни издига на висотата на светите мъченици.
The voluntary acceptance of the crucified suffering as a gift of divine love is to our spiritual advancement and elevates us to the heights of the holy martyrs.

Тъй като императорът не могъл да противоречи на мъдрите отговори на светите мъченици ги изпратил в Илирия на съд при военачалника Амфилохий.
Unable to resist the wise answers of the holy martyrs, Adrian sent them to the court in Illyria, the captain of Amphilochius.

Каква радост ще е за светите мъченици и изповедници, като видят в тази огромна маса,
What joy for the holy martyrs and confessors when they see how,

любовта към Него с ярък пламък горяла в сърцата на светите мъченици и им давала сила да понасят най-ужасни мъчения
love for Him burned brightly in the hearts of the holy martyrs and gave them the strength to endure horrible sufferings

Всички свети мъченици се молят за нас.
All ye holy martyrs, pray for us.

Тези свети мъченици удостоени.
The Twelve Holy Martyrs.

Дарил си ни чудесата на Твоите свети мъченици.
You have granted us the miracles of Your holy martyrs.

Дарил си ни чудесата на Твоите свети мъченици.
You gave strength to your holy martyrs.

Свети мъченик Георге е роден в Кападокия,
Holy Martyr George was born in Cappadocia,

Свети мъченик Миракс.
The Holy Martyr Meirax.

Но светият мъченик не се подчини.
But the holy martyr remained unyielding.

Светия мъченик Епимах.
The Holy Martyr Epimachus.

Свети мъченик Никандър.
The Holy Martyr Nicephor.

Свети мъченик Атинодор.
The Holy Martyr Athenodorus.

Светият мъченик Варлаам бил родом от Антиохия Сирийска.
The Holy Martyr Barlaam lived in Antioch of Syria.

Свети мъченик Никандър.
The Holy Martyr Nicander.

Светият мъченик Миракс бил египтянин.
St. Martyr Menas was Egyptian.

Свети мъченик Виктор.
The Holy Martyr Victor.

Свети мъченик Иерон и дружината му.
The Holy Martyr Hieron and his companions.

Свети мъченик Александър.
The Holy Martyr Alexander.