СВЕЩЕННИК - превод на Английски

priest
свещеник
жрец
свещенник
поп
прийст
монах
проповедник
свещенослужител
духовник
отчето
minister
министър
свещеник
министерство
пастор
preacher
проповедник
свещеник
пастор
отец
прийчър
свещенник

Примери за използване на Свещенник на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ченге и свещенник.
The cop and the priest.
Аз съм барман, не свещенник.
I'm a bartender, not a priest.
Свещенник, продъжете с церемонията.
Reverend, go on with the ceremony.
Ако си свещенник, изповядай ги, за да чуем греховете им.
If you're a priest, hear their confession so we know their sins.
Сигурно да бъдеш свещенник трябва да имаш състрадание?
Surely, being a reverend you must have some compassion?
Свещенник съм само от няколко месеца.
I have only been a priest a couple of months.
Какво прави свещенник тук?
What is a priest doing here?
Вие свещенник ли сте?
Are you really a clergyman?
Свещенник сте.
You're a priest.
Ами… ти си свещенник така че, предполагам, че си мислят малки момченца и самобичуване.
Well… you are a priest so, I suppose they think small boys and self-flagellation.
Свещенник съм в Първата Божа Църква.
I'm the pastor of the First Church of Our Lord.
Моят свещенник беше нападнат!
My cleric was attacked!
Че по това време свещенник е бил Илий.
The priest at that time was Eli.
И е мислел, че вие сте болничния свещенник.
And he thought you were the hospital chaplain?
Не знаех, че разговарям със свещенник.
Didn't realize I was dealing with a pastor.
Сталин е учил за свещенник.
Stalin did study for the priesthood.
Искаше разрешение от свещенник.
Wanted a pass from the priest.
Как смеете да дразните свещенник.
Don't you dare bother the priest.
На никого не бих изтъквал че съм свещенник.
Nobody will notice that i am a priest.
Той все още си мисли, че съм свещенник.
He still thinks I'm a priest.
Резултати: 335, Време: 0.0601

Свещенник на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски