СВОИТЕ КОМЕНТАРИ - превод на Английски

their feedback
тяхната обратна връзка
техните отзиви
своите коментари
своето мнение
their commentaries
his remarks
забележката му
репликата си
your posts
вашия пощенски
поста си
публикацията ви
статията ти
постинга ти
пощата си
писмото ви
вашата позиция
коментара ти
вашето мнение

Примери за използване на Своите коментари на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Двамата направиха своите коментари пред репортерите поотделно, след срещата им с премиера Алексис Ципрас по въпроса.
The two men made their comments to reporters separately following talks under Prime Minister Alexis Tsipras on the issue.
Попитахме нашите посетители да напуснат своите коментари относно храната за кучета Brit(Brit).
We asked visitors to our site to leave their feedback about the dog food Brit(Brit).
Като призова заинтересованите страни да представят своите коментари съгласно тези разпоредби(1),
Having called on interested parties to submit their comments pursuant to those provisions(1)
на част от него, след като даде на управляващия орган възможност да представи своите коментари.
part of prefinancing payments after having given the Managing Authority the opportunity to present its observations.
Потенциалните клиенти могат да видят пластмасовите модели и след това да споделят своите коментари и реакции.
Potential consumers can watch plastic models and then present their comments and reactions.
будистките учени в Индия, след този превод да напишели своите коментари и трактати на санскрит.
all major Buddhist scholars in India thereafter wrote their commentaries and treatises in Sanskrit.
След днешната публикация заинтересованите страни могат да изпращат до 1 юли 2011 г. своите коментари по отделните точки, формулирани от експертна група.
Following today's publication, interested parties can send their feedback on the individual articles drafted by the expert group until 1 July 2011.
Със своите коментари Басеску, който е известен със своя провокативен стил, демонстрира намерението си да изпълни предизборните обещания да бъде"активен и ангажиран президент", сочат анализатори.
With his remarks, Basescu-- already known for his provocative style-- demonstrated his intention to follow through on campaign promises to be an"active, involved president," analysts say.
който предоставя възможност на потребителите да публикуват своите коментари и предложения относно конкретен проект на стратегия или закон.
which gives the public a chance to publish their comments regarding strategies or laws.
налице нарастваща тенденция на будистките учени в Индия, след този превод да напишели своите коментари и трактати на санскрит.
there was a growing tendency among Buddhist scholars in India thereafter to write their commentaries and treatises in Sanskrit.
След днешната публикация заинтересованите страни могат да изпращат до 1 юли 2011 г. своите коментари по отделните точки, формулирани от експертна група.
Following last week's publication, interested parties can send their feedback on the individual articles drafted by the expert group until 1 July 2011.
Подобно предложение е да подписвате своите коментари на дискусионните страници, тъй като това прави проследяването на дискусията по-лесно.
A related suggestion is to sign your posts on talk pages as it makes the discussion easier to follow.
Отново, Държавите-членки и на обществеността беше позволено да даде своите коментари относно новите предложения до 28 юни 2019.
Again, Member States and the Public were allowed to give their comments on the new proposals until 28 June 2019.
Ударът настъпи в 8:42 вечерта точно когато президентът заключаваше своите коментари пред общата сесия на Конгреса.
The stroke hit at 8:42 p. m… just as the president was concluding his remarks to a joint session of Congress.
будистките учени в Индия, след този превод да напишели своите коментари и трактати на санскрит.
all major Budhist scholars in India thereafter wrote their commentaries and treatises in Sanskrit.
които вече са се излекували- напишете своите коментари.
who has already okay- write your posts.
Това може да бъде widget за коментари с помощта на които посетителите да могат да оставят своите коментари, без да се регистрират в сайта.
This can be a comment widget to allow visitors to leave their comments without registering on the site.
Това е, което някои фирми получават в своите коментари, контактни форми
That is what some businesses receive in their comment sections, contact forms,
Това е, което някои фирми получават в своите коментари, контактни форми
That's what some businesses receive in their comment sections, contact forms,
Комисията прикани нотификатора да внесе своите коментари относно резултатите от проучването на трифлумизол
The Commission invited the notifier to submit its comments on the results of the peer review
Резултати: 157, Време: 0.1483

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски