СВОИТЕ ЛЕЧЕБНИ - превод на Английски

• its medicinal
• its healing
• its therapeutic
• its medical

Примери за използване на Своите лечебни на Български и техните преводи на Английски

Москва може да се гордее с дейността на своите лечебни заведения, тъй като реакциите на младите пациенти
Moscow can be proud of the activities of its medical institutions, as the responses of young patients

Отделно от своите лечебни свойства, друго предимство на семената от сминдух е, че са лесно достъпни, т.е.
Apart from its medicinal properties, another advantage of fenugreek seed is that it's easily available, i.e.

здравословната ядка плаща за своите лечебни свойства, богат състав
a healthy nut pays for its healing properties, rich composition

тъй като ще загуби своите лечебни свойства.
as it will lose its therapeutic properties.

За да подобри своите лечебни сили, можете да го комбинирате с друга билка, наречена гугулу(която може да откриете в магазините за здравословни храни).
To improve its healing powers, combine it with gugul(find it in a health food store).

в противен случай ще загуби своите лечебни свойства.
otherwise the medicine will lose its medicinal properties.

Нерафинираното кокосово масло е уникален продукт. За разлика от другите, тя може да запази своите лечебни свойства от дълго време.
Unlike others, it is able to retain its healing properties for a long time.

Една азиатска гъба, която има дълга история- повече от 6000 години, е доказала своите лечебни свойства и се нарича шийтаке.
One Asian mushroom having a long history of over 6000 years has proven its medicinal properties; it is called shiitake.

се използва в медицината заради своите лечебни и полезни свойства за човешкия организъм.
used in medicine for its healing and beneficial properties for the human body.

е бил използван за своите лечебни свойства в продължение на хиляди години.
has been used for its medicinal properties for thousands of years now.

За всеки възникнал проблем в храненето на кърмачето“Ордеса” има решение чрез своите лечебни млека.
For every problem in the feeding of the infant“Ordesa” a has decision by its healing milks.

който е загубил част от своите лечебни свойства.
which has lost some of its medicinal properties.

В Hoodia Gordonii растение е било използвано в продължение на хиляди години, за своите лечебни и потискащия апетита свойства.
The plant Hoodia Gordonii has been used for thousands of years for its healing properties appetite suppressants.

Смята се, че в такъв продукт е по-добре запазва своите лечебни свойства, и не съдържа чужди добавки.
It is believed that in such a product is better retains its medicinal properties, and contains no extraneous additives.

може да загуби своите лечебни свойства.
may lose its healing properties.

тъй като след 30 дни тя губи своите лечебни свойства.
since after 30 days it loses its medicinal properties.

в допълнение към своите лечебни свойства, също ефективно третира с наднормено тегло.
in addition to its healing properties, also effectively treats overweight.

репей и тук ще покаже своите лечебни свойства.
here will show its healing properties.

Странно е, че подправките се използват от векове заради своите лечебни свойства, но и до днес изследователите продължават да изучават качествата им
It is strange that spices are used for centuries for their medicinal properties, but to date, researchers continue to study their properties

Въпреки факта, че Dreamhealer никога не е доказал своите лечебни сили при контролирани условия,
Despite the fact that Dreamhealer has never proven his healing powers under controlled conditions,