Примери за използване на Своите послания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
да даде възможност на авторите да предадат своите послания максимално ясно.
което повтаря в своите послания: Ние сме разпнати
which he repeats in his epistles: We have been crucifiedкоито следват пътя на Светлината, са успели да оставят своите послания и това е помогнало за разширяването на съзнанието ви.
those following a path of Light have managed to leave their messages behind, and it has helped the expansion of your consciousness.През миналата година в почит към жертвите на Холокоста 12 бургаски поети отправиха своите послания за общочовешките ценности в поетичната вечер„Паметта като спасение”.
In honor of the victims of the Holocaust, 12 poets of Burgas have made their messages about the universal values in the poetic evening“Memory as a Salvation”.позволява на компаниите да персонализират своите послания и предложения.
enables companies to customize their messages and proposals.в което ще участват и хиляди деца с своите послания и рисунки за мир.
which will involve thousands of children with their messages and drawings for peace.Всичко това, без да забравяме, че дори световните политически лидери са използвали това пространство на Мрежата, за да представят своите послания.
All this without forgetting that even world political leaders have used this space of the Network to launch their messages.Много от неотдавнашните нападения в ЕС показаха как терористите злоупотребяват с интернет, за да разпространяват своите послания.
Many of the recent attacks in the EU have shown how terrorists misuse the internet to spread their messages.обилно подправят своите послания с емотикони и емоджи.
abundantly season their messages with emoticons and emoji.работодатели да отправят своите послания към колегите си в ЕС.
employers to send their messages to В своите Послания ние ви посочваме какво бихте могли да правите, за да продължи успешно еволюционното ви развитие занапред.
In our Messages, we indicate what you could do to continue your evolutionary development successfully in the future.От 25 януари 1987 г. Царицата на света предава своите послания на всяко 25 число от месеца чрез визионерката Мария Павлович-Лунетти.
From January 25, 1987, the Blessed Virgin sends her messages on the 25th of each month through the visionary Marija Pavlovic.Предайте своите послания в изумително 3D с отлично качество на картината
На това основание те предлагали своите послания като неизменна истина, за полза на всички вярващи.
Only on these grounds did they offer their Epistles as immutable truth for the benefit of all the faithful.Това е изключителна възможност да предадете своите послания към гости, партньори и служители.
This is an exceptional chance for you to convey your messages to guests, partners and employees.Особено важно е, че ако една организация не управлява своите послания, имидж и възприятие онлайн, някой друг ще го направи.
What is especially important, if an organization is not online managing its message, image and perception someone else will do it for them.най-вече Павел и Петър в своите послания.
St. Peter, in their Epistles.сте били подсъзнателно мълчали своите послания и сте се поддавали на страх?
have you been subconsciously silencing its messages and succumbing to fear?Древноизточната църква била установена в Близкия изток и разнасяла своите послания от Багдад до далечните краища на Азия.
The Church of the East was established in the Middle East, spreading its message from Baghdad to the far ends of Asia.В рамките на инициативата децата ще изработят тематични картички, в които ще изразят своите послания и мечти, и ще ги изпратят на връстници, които не живеят на брега на Черно море.
Within the period of the initiative, children will create thematic cards in which they will express their messages and dreams and send them to peers who do not live on the Black Sea coast.
