СВОИТЕ СПЕЦИФИЧНИ - превод на Английски

• their specific
• its particular
• their special
• their unique
• its distinctive

Примери за използване на Своите специфични на Български и техните преводи на Английски

Всички структури са изградени в тясно сътрудничество с нашите клиенти, за да изпълни своите специфични изисквания.
All the structures are built in close coordination with our customers in order to fulfill their unique requirements.

Поради своите специфични процедури и принципи тази система избягва процесите на манипулация,
Because of its distinctive procedures and principles, it avoids the processes of manipulation,

те са намирането на фирма, която работи със своите специфични предимства и нужди.
they are finding a business that works with their specific strengths and needs….

своят комплексен профил, който различните сортове, със своите специфични характеристики му придават.
its comprehensive profile that different varieties with their specific characteristics lend.

но всички те имат своите специфични качества.
but all have their specific properties.

кандидатстват за най-добрият продукт на пазара съобразно своите специфични нужди.
apply for the best deal on the market for their specific needs.

В настоящата рамка обаче държавите-членки се задължават да изпълняват агроекологични мерки на целите си територии в съответствие със своите специфични нужди.
However, the current framework requires Member States to provide agri-environment throughout their territories in accordance with their specific needs.

Тази изпълнителна и тайор програма е предназначена да даде възможност да развият своите специфични нужди езикови изпълнителни клиенти.
This executive and tailor-made programme is designed to give executive clients an opportunity to develop their specific language needs.

всички слоеве имат своите специфични роли.
which all have their specific roles.

Всяка медия има своите специфични изисквания относно клиповете, които се ротират в ефирно време,
Each media has its own specific requirements regarding the clips that are rotated in airtime,

Тъй като всяка област има своите специфични изисквания към качеството на водите,
Because each area has its own specific requirements regarding water quality,

Сметната палата докладва отделно за агенциите на ЕС в своите специфични годишни доклади
We report separately on EU agencies in our specific annual reports and an annual summary

Всеки един от различните региони на Италия е уникален със своите специфични кулинарни традиции,
Each of the different regions of Italy is unique with its specific culinary traditions,

Всеки сезон има своите специфични изисквания относно количеството парфюм, което е удачно да нанасяте.
Each season has its own specific requirements regarding the quantity of perfume that is appropriate to apply.

Всеки от видовете има своите специфични предимства, които се проявяват само при определени обстоятелства.
Each of the types has its specific advantages, which manifest themselves only in specific circumstances.

В допълнение към своите специфични задължения, ФБР участва заедно с организации с нестопанска цел като InfraGard.
In addition to its own specific duties, the FBI participates alongside non-profit organizations such as InfraGard.

Покриви технология от метал има своите специфични тънкости и нюанси между монтажа му с правилният подход може да произвежда собствените си ръце всеки.
Roofing technology of metal has its specific subtleties and nuances between its assembly with the right approach can produce their own hands each.

Всеки бранш има своите специфични проблеми и те се поставят в дневния ред на изложението
Each sector has its own specific problems and they are put on the agenda of the exhibition

Покриви технология от метал има своите специфични тънкости и нюанси между монтажа му с правилният подход може да произвежда собствените си ръце всеки.
Technology of roofing from metal has its own specific subtleties and nuances, meanwhile, its installation with the right approach can produce by….

Всеки вид товари имат своите специфични особености и характеристики на организацията по процеса на транспортиране.
Each kind of cargo has its specific peculiarities and characteristics of the organization associated with the process of transportation.