СВРЪЗКА - превод на Английски

• liaison
• contact
• truss
• connection
• handler
• communication
• bond
• batman
• link
• joint

Примери за използване на Свръзка на Български и техните преводи на Английски

Използваните честоти за свръзка трябва да са съгласувани с организаторите на играта.
The frequencies used for communication, should be authorized by the game organizers.

Нашата свръзка е убита!
Our contact is dead!

Срещата ти ще бъде с моята свръзка.
You're meeting with my handler.

Концерт Етап свръзка.
Concert Stage Truss.

Той служи като свръзка между….
Serve as a liaison between the….

която е свръзка на съвършенството.
which is the bond of perfection.

Бойна игра с свръзка и Blue Beetle като герои.
Fighting game with Batman and Blue Beetle as protagonists.

Научих за убийството чрез свръзка в Дамаск, познаваща Жад.
I learned about the assassination through a connection in Damascus who knows Jad.

Потенциалната свръзка Калеб е бил тук,
Potential contact Caleb has been there

важни правила, които ръководят отношенията между свръзка и агент.
important rules that govern the relationship between a handler and his asset.

Вашето решение не беше стратегическа, свръзка, че е емоционално.
Your decision wasn't strategic, Truss, it was emotional.

Разчитам на вас да бъдете моята свръзка с Външно Министерство.
I'm counting on you to be my link to the Foreign Ministry.

Той служи като свръзка между….
Serves as a liaison between….

Никога не съм виждал тайна квартира без свръзка, човече.
Never seen a meeting place without communication man.

Любов изразена в смирение става свръзка на съвършенството.
Love expressed in humility becomes a bond of perfection.

Вие играете свръзка в тази фантастична игра платформа.
You play Batman in this fantastic platform game.

Една свръзка се е закачила в гръбначния стълб.
There's a joint in your spine that's jammed up.

Кортез назова Роман Зазо като свръзка.
Cortes named Roman Zazo as a contact.

През 1987 морски сержант Клейтън Лонтрии е предал американски тайни на своя свръзка в КГБ.
In 1987, Marine Sergeant Clayton Lonetree gave U.S. secrets to his KGB handler.

Всеки сървър или свръзка.
Any server. Any connection.