Примери за използване на Свързани заболявания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поради факта, че подуването се случва, когато нивото на естроген свързани заболявания отнася до хиперплазия на ендометриума и ановулация.
Due to the fact that the swelling occurs when the level of estrogen related diseases refers to endometrial hyperplasia and anovulation.също така третира гръбнака свързани заболявания.
also treats spine related ailments.наличието на усложнения и свързани заболявания.
the presence of complications and associated diseases.през следващите години стотици починаха от свързани заболявания, въпреки че точната цифра остава спорна.
in an explosion and many hundreds died of related illnesses, though the exact figure remains disputed.клинични признаци на свързани заболявания.
clinical signs of the related disease.средство против безпокойство) и успокояващи свойства могат да компенсират много други стрес и тревожност, свързани заболявания.
and calming properties can offset many other stress and anxiety related ailments.Анализът откри модели, които разграничават кръвните проби от хора с фибромиалгия от тези, които са имали свързани заболявания.
The analysis found patterns that distinguished the blood samples of people with fibromyalgia from those who had related disorders.през следващите години стотици починаха от свързани заболявания, въпреки че точната цифра остава спорна.
thousands have since died of related illnesses, though the exact figure remains disputed.диабет и много други свързани заболявания.
a number of other related diseases.е необходимо да намерим свързани заболявания и нарушения.
it is necessary to find associated diseases and disorders.не може да причини проблеми при инсулинова резистентност или други свързани заболявания.
to insulin resistance or other blood sugar related disease.Сега лекарствата, които изключват TNF-алфа, се използват за лечение на ревматоиден артрит и редица свързани заболявания.
Now, medicines that turn off TNF-alpha are used to treat rheumatoid arthritis and a number of related disorders.Възможността да страдат от свързани заболявания.
Increase the possibility of suffering from related diseases.инсулт и други свързани заболявания.
and other related illnesses.набор от тясно свързани заболявания.
a set of closely related disease states).Те обхващат широка категория свързани заболявания, при които имунната система на човека атакува собствената си тъкан.
They encompass a broad category of related diseases in which the person's immune system attacks his or her own tissue.наличието на свързани заболявания, особеностите на областта на челюстите и т.н.
the presence of associated diseases, features of the maxillofacial area, etc.Гръбначния декомпресия- одобрен от FDA терапия Болки в гърба и гръбначния стълб, свързани заболявания са често срещани сред възрастните,
Back pain and spine related ailments are common among adults,наличието на хронични и други свързани заболявания, може да има забрана за употреба на ACC.
the presence of chronic and other associated diseases, there may be bans on the use of ACC.автоимунни процеси се основават на факта, че при пациенти с въпросната патология често се откриват свързани заболявания- ревматоиден артрит, системен лупус
autoimmune processes are based on the fact that in patients with the pathology in question, associated diseases are very often detected- rheumatoid arthritis,
