СЕГАШНИЯ ИКОНОМИЧЕСКИ - превод на Английски

• current economic
• present economic
• today's economic

Примери за използване на Сегашния икономически на Български и техните преводи на Английски

особено на големите превозвачи под национален флаг, да преминат сегашния икономически спад; също така,
especially the large national flag carriers, through the present economic downturn; also,

вземайки предвид както демографските аспекти, така и сегашния икономически климат.
taking into account both the demographic concerns and the current economic climate.

Сегашните икономически показатели и прогнози просто не са много окуражаващи, каза той за SETimes.
The current economic indicators and forecasts are simply not very encouraging, he told SETimes.

Сегашният икономически модел трябва да бъде променен.
The current economic paradigm needs to change.

Те не взимат под внимание действителната сегашна икономическа стойност на една перлена огърлица.
They do not consider the actual present economic value of a string of pearls.

Но въпреки тези призиви, сегашните икономически политики продължават да подхранват класовото напрежение.
Despite such calls, however, current economic policy continues to fuel class tensions.

Мисля, че в сегашната икономическа среда това е почти невъзможно.
I think in today's economic environment that's almost impossible.

Този показател се счита за доста добър при сегашните икономически условия.
This indicator is considered rather good under the current economic conditions.

Той е най-добрият избор при сегашното икономическо положение на страната.
It is the best option in today's economic crisis.

При сегашната икономическа ситуация възрастните граждани са принудени да разгледат всички разходи.
In the current economic situation of elderly citizens are forced to consider all the costs.

Той е най-добрият избор при сегашното икономическо положение на страната.
It is a best option in today's economic situation.

При сегашната икономическа ситуация е необходим практичен и решителен политически отговор.
In the current economic situation, a practical and decisive political response is needed.

Тъкмо това се губи при сегашната икономическа система.
And that is precisely what is wrong with today's economic system.

Сегашната икономическа криза не може да оправдае това удължаване.
The current economic crisis cannot justify this extension.

Това е по-важно от всякога предвид сегашната икономическа ситуация.
More than ever, it's important in today's economic climate.

Сегашната икономическа и финансова криза даде ново измерение на глобализацията.
The current economic and financial crisis has given a new dimension to globalisation.

При сегашното икономическо положение увеличения в тези бюджети не могат да бъдат поети.
In the current economic situation, increases in these budgets cannot be absorbed.

Сегашната икономическа криза създава възможности за съгтрудничество с производителите на енергия.
The current economic crises creates opportunities for cooperation with energy producers.

Ограничаване последиците от сегашната икономическа криза;
Economic impact of the current economic crisis;

Как оценявате сегашната икономическа ситуация?
How do you assess the current economic situation?