СЕДИМЕНТ - превод на Английски

• sediment

Примери за използване на Седимент на Български и техните преводи на Английски

разтваряйте една супена лъжица мед в нея, ако има седимент в долната част на стъклото,
dissolve in it a tablespoon of honey, if there is a sediment on the bottom of the glass,

Келер цитира дебел слой седимент, открит между ударния слой Chicxulub
Keller cites a thick layer of sediment found between the Chicxulub impact layer

се е намирало под дебел слой седимент, който го е защитавал от външни фактори.
the fact that it lay under a thick layer of sediment, which protected the pot from corrosion.

на дъното на стъклото има седимент, след това този мед не е преминал качествен контрол, съдържа примеси.
dissolve in it a tablespoon of honey, if there is a sediment on the bottom of the glass, then this honey has not passed quality control, it contains impurities.

не винаги обяснява бионаличността на цинка( специално за компонента седимент).
did not always account for zinc bioavailability(specifically for the sediment compartment).

За това седиментите се разпределят и консолидират след изграждането на проста подструктура.
For this, the sediments are distributed and consolidated after the construction of a simple substructure.

Остатъчен минерал в почви и седименти(Anthony et al., 2001- 2005).
A residual mineral in soils and sediments(Anthony et al., 2001- 2005).

В термично метаморфозирали аргилитни седименти и регионално метаморфозирали шисти, гнайси;
In thermally metamorphosed argillaceous sediments and regionally metamorphosed schists, gneisses;

С разширяването на ледената покривка, седиментите се струпвали по най-външния ѝ ръб.
As the ice sheet expanded, sediments piled up along its outermost edge.

Че седиментите могат да се отлагат с много различни скорости.
That sediments can be laid down at widely different rates.

Мезопротерозойските седименти в Балтийския район са примери за квазиплатформа.
The Mesoproterozoic Jotnian sediments of the Baltic area are examples of a"quasiplatform".

Холоценски седименти от Западната част на Черно море.
Holocene sediments from West part of Black Sea.

е устойчив в почви и седименти.
is persistent in soils and sediments.

Подземни води; Утайки, седименти.
Underground water; Sludge and sediments.

Богатите на метан ледове, замръзнали в седиментите, започнали да се топят.
Methane-rich ices that had been frozen in the sediments began to melt.

Изследователите също разгледаха изотопите в тези седименти.
The researchers also looked at isotopes within these sediments.

Заявка за изпитване на отпадъци и седименти.
Application for sampling and testing of waste and sediments.

Баластни води и седименти.
Ballast Water and Sediments.

След което телата им ще потънат до повърхността на седиментите и там ще се разложат.
Following which they would sink to the surface of the sediments and decompose.

Варовити, черни глина почвата с глоба седименти.
Calcareous, ferrous clay soil with fine sediments.