СЕДИМЕНТИ - превод на Английски

• sediments
• sediment

Примери за използване на Седименти на Български и техните преводи на Английски

Денудацията на тези високо издигнати региони произвежда седименти, които се транспортират и депозират в рамките на ландшафта
Denudation of these high uplifted regions produces sediment, transported and deposited elsewhere within the landscape

съдържащи флуор, седименти(Anthony et al., 2001- 2005).
and fluorine-bearing sediments(Anthony et al., 2001- 2005).

мехурчета, пяна, седименти, тогава промяната на течността трябва да се извършва по-често.
foam, sediment, the fluid change must be done more often.

Тя може да бъде намерена в морските седименти, в морската вода и в морските организми, които неволно я поглъщат.
This microplastic can be found in marine sediment, in sea-water, and in marine organisms that inadvertently ingest it.

Приливи- Приливите и отливите пренасят седименти в солените блата
Tides and Currents- Tides move sediment into the salt marshes

Те установили, че 94% от седименти и 80% от селскостопанските почви са замърсени с карбамазепин,
They found 94% of the sediment and 80% of farming soils were polluted with carbamazepine,

Ветровете- Ветровете издухват седименти от плажовете, за да подпомогнат образуването на дюни
Winds- Winds blow sediment from the beaches to help form dunes and into the marshes,

тя става неприятна миризма се появи необичайно седименти.
it became unpleasant smell appeared unusual sediment.

дълбочина тренировка и вида на седименти, което трябва да се пробие със.
drill depth and the kind of sediment you need to drill through.

често се смесват със седименти, която да доведе до фосил.
are often mix with sediment that result in a Fossil.

което понякога съпътства късовете в околната кал и седименти, е най-вероятно еродирало от тях.
which sometimes accompanies the pieces into the surrounding mud and sediment, is likely to erode them.

За наша изненада открихме биологично произведени въглевороди в седименти на дъното на Марианската падина.
To our surprise, we also identified biologically produced hydrocarbons in the ocean sediment at the bottom of the trench.

Установените седименти често представляват специфични събития, които могат да възникнат само веднъж на всеки 100 или 1000 години.
The sediments present often represent specific events that may only occur once every 100 or 1000 year.

какви промени са претърпели скалните седименти, след като са били депозирани?
together to become rocks, and what changes have affected the rock after the sediments were deposited?

Различни шисти Slate е общо наименование на тип скала, която се състои от пластове седименти.
Different Slate Slate is a collective name for a type of stone that is made up of layers in layers of sediment.

В червата на възрастен индивид над 40 години можат да се намерят обикновено между 2 и 12 кг седименти.
Usually in the colon of adults over 40 years old between 2 and 12 kilos of sediment can be found.

Пещерните къщи дължат съществуването си на специфичната за района геология- скали, образувани от седименти от праисторическо море.
The cave houses owe their existence to the region's peculiar geology- eruptions of rock formed from the sediments of a prehistoric sea.

Този"активен, плитък магматизъм" е притиснат от богати на хранителни вещества и течности седименти, от които се хранят общности от морски създания подобни на тези, наблюдавани около"комините" в дълбоките води, по средата на океанските била.
This“active, shallow magmatism,” releases nutrient-rich fluids from within the sediments that feed new communities of sea creatures much like those observed around vent sites on deep-water, mid-ocean ridges.

деформирани седименти и местата на малки земетресения(последствия)
how the sediments are deformed

деформирани седименти и местата на малки земетресения(последствия)
how the sediments are deformed