Примери за използване на Семейна черта на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Семейна черта.
It's a family thing.Семейна черта е.
It's been in the family.Самоубийствата са семейна черта.
Това е семейна черта.
It's in the family.Това е семейна черта.
It's a family problem.Това е семейна черта.
It is a little in the family.Глупоста е семейна черта.
Stupidity runs in our family.Явно е семейна черта.
Well, it runs in the family.Изглежда е семейна черта.
It seems to run in the family.Това е семейна черта.
It lies in the family.Това е семейна черта.
It runs in the family.Явно е семейна черта.
Must run in the family.Сигурно е семейна черта.
Must run in the family.Да. Семейна черта.
Such a warm family.Разрушаването е семейна черта.
Demolition runs in the family.Сигурно е семейна черта.
It must run in the family.Махмурлуците са семейна черта.
Hangovers run in my family.Явно ината е семейна черта.
I guess stubbornness runs in the family.Цинизмът е семейна черта на Коенови.
And cynicism is a Cohen family trait.Може би е семейна черта.
Perhaps it runs in the family.
