СЕПАРАТИСТИТЕ - превод на Английски

• separatists
• rebels
• secessionists
• separatist

Примери за използване на Сепаратистите на Български и техните преводи на Английски

Ако не са те, са Сепаратистите.
If it's not them, then it's a Separatist plot.

Сепаратистите ще поемат контрола над този сектор.
The Separatists will take control of this sector.

Същевременно обаче трябва да бъдат водени преговори със сепаратистите.
But we still have to be alert with the separatist.

Войната в Кавказ е приключена, сепаратистите са унищожени.
War in Kavkaz is over, separatists were destroyed.

Белгия няма да се разпадне- въпреки успеха на сепаратистите.
Belgium will not fall apart because of separatist success.

Междувременно Русия продължава да подкрепя сепаратистите в източна Украйна.
Russia, meanwhile, continues to support separatists in eastern Ukraine.

Но те са лесна плячка за Сепаратистите.
But the facilities are easy prey for Separatist attacks.

Септември 1991: Полицейското звено в Рибница е превзето от сепаратистите.
September 1991:A Police unit in Rîbniţa is captured by separatists.

Това разбиране е в контраст с вълнението сред сепаратистите.
That apprehension contrasts with the excitement among separatists.

А Юри беше приятел със сепаратистите.
And Yuri was friends with separatists.

Сепаратистите твърдят, че той стои зад нападенията.
The Separatists are saying he's behind our attacks.

Да спрем Сепаратистите да взривят този крайцер.
Stop the Separatists from blowing up that cruiser.

Сепаратистите са на път да завладеят планетата Маластер.
Separatist forces are on the verge of claiming the planet Malastare.

Как са успели Сепаратистите да проникнат в Храма?
How could the Separatists infiltrate the Temple?

Добре, щом Сепаратистите са замесени, може да проучиш нещата.
All right. With the Separatists involved, I guess it gives you cause to investigate.

Сепаратистите са се събрали на Мустафар.
The separatists have gathered on the Mustafar system.

Гарнизонът ни беше нападнат от Сепаратистите.
Our garrison has been attacked by the Separatists.

Унионистите са по-лоши от сепаратистите.
Scotland is bigger than the separatists.

Кажи на Уаг Туу, че Сепаратистите се връщат.
Tell Wag Too the Separatists are returning.

Киев обвинява Москва, че подкрепя военно сепаратистите.
Kyiv accuses Moscow of supplying it to the separatists.