СЕРИОЗНИ НАУЧНИ - превод на Английски

• serious scientific
• strong scientific
• significant scientific
• major scientific
• substantial scientific
• severe clinical
• severe scientific

Примери за използване на Сериозни научни на Български и техните преводи на Английски

разкопки е причина и за липсата на сериозни научни открития.
excavations is the reason for the lack of serious scientific discoveries.

Конкретни сериозни научни проблеми, състояща се от диабет проблеми лице,
Specific severe clinical problems, consisting of diabetic issues,

От тогава до наши дни са му посветени над 18 000 сериозни научни изследвания.
And since then until nowadays it has been the subject of more than 18 000 serious scientific researches.

Muira Pauma- Бразилия и неговите околности са източникът на тази билка, която е привлякла интереса на сериозни научни изследвания.
Muira Pauma- Brazil and its surrounding areas are the source of this natural herb that has actually drawn in the interest of significant scientific study.

Проучването на събраните от правителствата на всички държави-членки материали ще има сериозни научни и технологични последици.“.
A study of the material collected by the governments of all the member states would have major scientific and technological spinoffs.".

Muira Pauma- Бразилия и неговите околности са източникът на тази билка, която е привлякла интереса на сериозни научни изследвания.
Muira Pauma- Brazil and its surrounding areas are the source of this natural herb that has actually drawn in the passion of severe scientific study.

Muira Pauma- Бразилия и неговите околности са източникът на тази билка, която е привлякла интереса на сериозни научни изследвания.
Muira Pauma- Brazil and its surrounding areas are the resource of this herb that has actually brought in the passion of major scientific research study.

Muira Pauma- Бразилия и неговите околности са източникът на тази билка, която е привлякла интереса на сериозни научни изследвания.
Muira Pauma- Brazil and its surrounding locations are the resource of this natural herb that has attracted the passion of severe clinical study.

Има сериозни научни доказателства, че прекомерното количество наситени мазнини
There is solid scientific evidence that excess saturated fat

Muira Pauma- Бразилия и неговите околности са източникът на тази билка, която е привлякла интереса на сериозни научни изследвания.
Muira Pauma- Brazil and its surrounding areas are the source of this herb that has brought in the rate of interest of severe scientific research study.

например в онкологията, но тяхното развитие трябва да се основава върху сериозни научни потребности.
the development of such research must be based on solid scientific needs.

Със сигурност от възрастта на седемнадесет ал-Biruni участва в сериозни научни трудове за него е в 990, че той се изчислява на географската ширина на Kath при спазване на максимална височина на слънцето.
Certainly by the age of seventeen al-Biruni was engaged in serious scientific work for it was in 990 that he computed the latitude of Kath by observing the maximum altitude of the sun.

Целта на ЕС е да ограничи глобалното затопляне до по-малко от 2°C над температурата преди индустриализацията, тъй като има сериозни научни доказателства, че измененията на климата ще бъдат опасни над това равнище.
The EU's goal is to limit global warming to less than 2°C above the pre-industrial temperature as there is strong scientific evidence that climate change will become dangerous beyond this point.

Европейския парламент въз основа на сериозни научни доказателства, че хуманното отношение към свинете майки е изложено на сериозен риск, когато те се затварят в индивидуални боксове.
the Parliament on the basis of strong scientific evidence that the welfare of sows is severely compromised when they are confined in single sow stalls.

все пак е добре да се знае, че има сериозни научни данни, показващи, че съществуването на граница между ума
it is still good to know that there is substantial scientific evidence showing that the existence of a boundary between mind

Комисията и Европейския парламент въз основа на сериозни научни доказателства, че хуманното отношение към свинете майки е изложено на сериозен риск, когато те се затварят в индивидуални боксове.
the Parliament on the basis of strong scientific evidence that the welfare of sows is severely compromised when they are confined in single sow stalls unable to move much.

Има хиляди на сериозно научно изследване, просто въведете дума за търсене в cropmark.
There are thousands of serious scientific studies, see cropmarks.

Мама се съгласи да субсидира Фонда за сериозно научно изследване на нейната работа.
Mother's agreed to subsidize a foundation for the serious scientific study of her work.

Продуктът основно има сериозна научна основа.
This means that the product has a strong scientific base.

Но никога в сериозно научно списание.
I never published it in any serious scientific journal.