Примери за използване на Significant scientific на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Countries on" Hydrological Forecasting and Hydrological Basis of Water Management" This significant scientific international event.
основи водите“ Conference of Danubian Countries on water management Тази значима научна международна проява.In recent years, significant scientific progress has been made in the development of alternative test methods for skin corrosion/irritation and serious eye damage/eye irritation.
През последните години беше постигнат значителен научен напредък в разработването на алтернативни методи за изпитване по отношение на корозивното действие върху кожата/дразненето на кожата и сериозното увреждане на очите/дразненето на очите.The academic staff at the faculty consists of highly qualified lecturers with significant scientific achievements, who are involved in a number of international projects,
Академичният състав на ЦХН е от висококвалифицирани преподаватели със значими научни постижения, които работят по множество международни проекти,We have heard that in 2006 the prestigious BBC- British Broadcasting Company- broadcasted significant scientific news from a report issued by the USA space agency,
Чухме, че през 2006 г. престижната Би Би Си- British Broadcasting Company- излъчи значителен научен новини от доклад, издаден от космическата агенция на САЩ,we realize that this verse implies a very significant scientific miracle.
ние осъзнаваме, че айятът съдържа едно много голямо научно чудо.practical pedagogical achievements and other significant scientific formats of lecturers
научно-практически педагогически достижения и други значими научни формати на преподавателиwe realize that this verse implies a very significant scientific miracle.
ние осъзнаваме, че айятът съдържа едно много голямо научно чудо.in which researchers from the Institute have achieved significant scientific results.
в които изследователи от Института са постигнали значими научни резултати.53% in the House of Representatives deny the validity of climate change despite the findings of the U.S. National Academy of Sciences and every other significant scientific organization in the world.
53% в Камарата на представителите отричат валидността на изменението на климата, въпреки констатациите на Националната академия на науките и всяка друга значима научна организация в света и САЩ;53 percent in the House of Representatives deny the validity of climate change despite the findings of the U.S. National Academy of Sciences and every other significant scientific organization in the world;
Сената на САЩ и 53% в Камарата на представителите отричат валидността на изменението на климата, въпреки констатациите на Националната академия на науките и всяка друга значима научна организация в света и САЩ;said that the country“already has significant scientific, technical, and operational capabilities” to help with NEOs, but implementing the new
САЩ“вече имат значителен научен, технически и оперативен капацитет”, за да се справи с NEO,The competition is a final part of the Foundation's annual program of the same name which aims to support young Bulgarian scientists in their work on significant scientific topics and projects of practical applicability,
Конкурсът е финална част от ежегодната едноименна програма на фондацията, целяща да подкрепя млади български учени в работата им по значими научни теми и проекти с практическа приложимост,said at the time that the country“already has significant scientific, technical and operational capabilities” to help with NEOs, but implementing the new
коментира, че САЩ"вече имат значителен научен, технически и оперативен капацитет", за да се справи с NEO,on the basis of very significant scientific and ethical grounds,
въз основа на изключително значими научни и етични съображения,Most significant scientific achievement.
Най-важно научно постижение.Most significant scientific achievement for 2017.
Най-значимо научно постижение за 2017 г.Most significant scientific achievements during last 10 years.
По-важни научни постижения през последните 10 години.Lastly the research likewise suggests no significant scientific side effects.
Накрая изследването също така предлага значителна клинична странични ефекти.It was a significant scientific site, by which ancient Egyptians created their Calendar.
Това е значим научен обект, чрез който древните египтяни са създали календара си.Significant scientific advances were made during this time by Galileo Galilei.
