SIGNIFICANT POTENTIAL - превод на Български

• значителен потенциал
• значителен потенциален
• голям потенциал
• сериозен потенциал
• значителния потенциал
• значителният потенциал
• значителни възможности
• съществен потенциал
• значим потенциал

Примери за използване на Significant potential на Английски и техните преводи на Български

It has significant potential to assist anti-corruption efforts not only in problematic states like Bulgaria,
Той има сериозен потенциал да подпомогне усилията в борбата с корупцията не само в проблемни държави като България,

Renal impairment is a significant potential adverse effect of all ACE inhibitors that directly follows from their mechanism of action.
Бъбречно увреждане е значителен потенциален неблагоприятен ефект при всички АСЕ-инхибитори, което пряко произтича от техния механизъм на действие.

landscapes offer significant potential to archaeology and heritage management.
пейзажи предлагат значителен потенциал за археологията и управлението на наследството.

Toyota said in a statement that it believes artificial intelligence has significant potential to support future industrial technologies and the creation of an entirely new industry.
Според Toyota изкуственият интелект има голям потенциал в поддръжката на бъдещите индустриални технологии и ще създаде изцяло нова индустрия.

These aspects point to a significant potential for improvement in particular by increasing the share of materials recycled as secondary raw materials and decreasing the production of waste.
Тези аспекти показват наличието на значителни възможности за подобряване, по-конкретно чрез увеличаване на дела на материалите, рециклирани до вторични суровини, и чрез намаляване на производството на отпадъци.

The judges also demonstrate a significant potential in providing protection against discrimination
Съдиите също показват сериозен потенциал да дават защита срещу дискриминация

Renal impairment is a significant potential adverse effect of all ACE inhibitors that directly follows tramadol hexal from their mechanism of action.
Бъбречно увреждане е значителен потенциален неблагоприятен ефект при всички АСЕ-инхибитори, което пряко произтича от техния механизъм на действие.

Privatisation is considered an important part of reform in Southeast Europe, with significant potential to influence economic growth.
Приватизацията се счита за важна част от реформите в Югоизточна Европа с нейния значителен потенциал да влияе на икономическия ръст.

He also said the Sava has significant potential to spark the growth of regional economic co-operation.
Той каза също, че Сава притежава голям потенциал за насърчаване на регионалното икономическо сътрудничество.

While these instruments offer significant potential to promote and protect the human rights of persons with disabilities, this potential has not yet been fully realized.
Докато основните международни инструменти за човешки права предлагат сериозен потенциал за насърчаване и зашита на човешките права на хората с увреждания, ¸този потенциал все още не е напълно реализиран.

Overview map of Regions with significant potential flood risk for river basin of the Yantra River.
Обзорна карта на районите със значителен потенциален риск от наводнения за речния басейн на р. Янтра.

The kinetic energy in the wind is a promising source of renewable energy with significant potential in many parts of the world.
Renewable energy Ветрови електроцентрали Кинетичната енергия на вятъра е един обещаващ и неизчерпаем енергиен ресурс със значим потенциал на много места по земята.

A review of various studies in 2013 suggested that lavender may have significant potential in reducing anxiety
Прегледът на различни проучвания през 2013 г. показва, че лавандулата може да има значителен потенциал за намаляване на безпокойството

The President's Doctoral Awards are intended to provide 50 research students with significant potential the opportunity to work in the chosen research area with the support of an excellent supervisor.
Схемата има за цел да осигури на до 50 студенти с голям потенциал възможност да работят в избраната от тях област изследвания с подкрепата на отличен ръководител.

Railway passenger transport has significant potential for growth, which largely depends on the modernisation of the railway network,
Железопътният пътнически транспорт има сериозен потенциал за развитие, който до голяма степен зависи от модернизацията на железопътната мрежа,

Furthermore, venture capital focuses on companies in sectors with significant potential growth over a short period of time.
Освен това рисковият капитал е насочен към дружества в сектори със значителен потенциален растеж в краткосрочен план.

who can demonstrate significant potential for leadership and superior academic performance, would be considered.
които показват значим потенциал за лидерство и имат превъзходно академично представяне.

Emphasises the significant potential for increased synergies between the EU
Подчертава значителния потенциал за засилено взаимодействие между ЕС

We see significant potential for value creation with the realisation of synergies and by learning from each other's best practices.
Виждаме голям потенциал в реализацията на синергии и ученето от най-добрите практики на другия.

At present the first stage is finished- establishment of Regions with significant potential flood risk(RSPFR).
Към настоящия момент завършва първия етап, конкретно утвърждаването на районите със значителен потенциален риск от наводнения(РЗПРН).