SIGNIFICANT POTENTIAL in Polish translation

• znaczny potencjał
• znaczący potencjał
• ogromny potencjał
• znaczne możliwości
• istotny potencjał
• znaczące możliwości
• o znaczącym potencjale

Examples of using Significant potential in English and their translations into Polish

district heating and cooling has significant potential for saving primary energy which is largely untapped in the Union.
chłodzenia posiadają znaczny potencjał w zakresie oszczędności energii pierwotnej, który jest w Unii w dużym stopniu niewykorzystywany.

Residential properties offer significant potential for energy efficiency
Jako że europejski sektor budownictwa społecznego to około 12% wszystkich mieszkań, budowane w jego ramach nieruchomości oferują znaczący potencjał zwiększenia efektywności energetycznej

have significant potential in terms of both growth
kryją w sobie istotny potencjał pod względem wzrostu

Tourism is indeed one of the economic activities with most significant potential to generate future growth
Turystyka jest faktycznie jedną z form działalności gospodarczej o najbardziej znaczącym potencjale w tworzeniu przyszłego wzrostu

It possesses a significant potential for creating jobs
Posiada ona znaczny potencjał tworzenia miejsc pracy

On the other hand, significant potential to improve the energy performance of office equipment in a cost-effective manner still exists.
Z drugiej strony, wciąż istnieją znaczące możliwości poprawy efektywności energetycznej urządzeń biurowych w sposób opłacalny.

there is significant potential for further growth in this area in Poland.
istnieje znaczący potencjał dodalszych wzrostów tego obszaru wPolsce.

Rural areas also have a significant potential in this respect and could make use of the EARDF that provides financial means to support such innovation projects.
Obszary wiejskie mają również znaczny potencjał pod tym względem i mogą wykorzystać EFFROW, w ramach którego zapewnia się środki wsparcia takich projektów innowacyjnych.

there is significant potential for further growth in this area in Poland.
istnieje znaczący potencjał do dalszych wzrostów tego obszaru w Polsce.

That alone meant a significant potential for error, which is characterized by the extremely high diversity of 1.500 Articles yet maximized.
Samo to oznaczało znaczny potencjał błędu, który charakteryzuje się bardzo dużą różnorodnością 1.5 Artykuły jeszcze zmaksymalizować.

many experts have already discovered the significant potential of the oceans.
wielu specjalistów już teraz dostrzega znaczący potencjał oceanów.

The evaluation has also pointed out some weaknesses in the past programme and highlighted significant potential for further development.
W ocenie wskazano również niektóre słabe strony poprzedniego programu i podkreślono znaczny potencjał dalszego rozwoju.

The liberal professions are a component of any democratic society, and offer significant potential for growth in terms of employment and GDP.
Wolne zawody są też elementem każdego demokratycznego społeczeństwa i oferują znaczny potencjał wzrostu pod względem zatrudnienia i PKB.

This is important for the Union economy as SMEs account for two-thirds of employment in the Union and offer significant potential for growth and for the creation of jobs.
Działanie to jest istotne dla gospodarki Unii, ponieważ MŚP zapewniają dwie trzecie miejsc pracy w Unii i mają znaczny potencjał w zakresie wzrostu i tworzenia miejsc pracy.

but there is still significant potential for further growth according to the Growth Factors study.
z badania dotyczącego czynników wzrostu wynika, że wciąż istnieje tu znaczny potencjał dalszego wzrostu.

Investments to reach full compliance with EU legislation have significant potential to create new jobs and growth.
Inwestycje umożliwiające osiągnięcie pełnej zgodności z przepisami UE mają znaczny potencjał tworzenia nowych miejsc pracy i wzrostu.

It is also important to increase cooperation in areas where the region has a strong position and significant potential for further growth:
WaŜne jest takŜe wzmocnienie współpracy w obszarach, w których region posiada mocną pozycję oraz znaczny potencjał dalszego wzrostu,

scientist holds the“Industry 4.0” significant potential for innovative technologies and new services.
naukowiec trzyma“Przemysł 4,0” znaczny potencjał dla innowacyjnych technologii i nowych usług.

The purpose of compensation is to exploit the significant potential of attractive cultivated landscapes in Europe by promoting active, market-oriented agriculture.
Dopłaty wyrównawcze mają na celu wykorzystanie ogromnego potencjału pięknych europejskich krajobrazów kulturowych poprzez wspieranie aktywnego rolnictwa zorientowanego na potrzeby rynku.

In industry, a significant potential to reduce energy demand and CO2 emissions was highlighted.
W sektorze przemysłu podkreśla się możliwość znacznego ograniczenia zapotrzebowania na energię i redukcji emisji CO2.