SIGNIFICANT in Polish translation

• znaczący
• znaczny
• istotny
• ważny
• znacząco
• duży
• znaczenie
• znaczące
• znaczne
• istotne
• ważne
• duże
• spore
• znamienne
• znaczących
• znaczącą
• znaczną
• istotnych
• znacznych
• istotną
• ważnym
• ważną
• dużą
• duża

Examples of using Significant in English and their translations into Polish

There are significant differences in regional prevalence.
Występują duże różnice w opadach regionalnych.

Growth hormone exerts significant effects directly on the production of other hormones, e. g.
Hormon wzrostu wywiera znacząco bezpośrednie działanie na wytwarzanie innych hormonów, np.

Today, the city is significant for fashion, entertainment, and tourism.
Dziś miasto jest istotne dla mody, rozrywki i turystyka.

Norris has had a significant lead… Thanks.
Norris zyskał znaczące/prowadzenie.

Significant dates can exaggerate the effects.
Ważne daty wzmocnią efekty.

There's a significant chance of impotence. Oh, yes.
Istnieje znaczne ryzyko impotencji. Och, tak.

There is significant variation in cooking methods amongst cultures.
Jednocześnie istnieją spore różnice pomiędzy poszczególnymi kulturami spożywania kavy.

There are significant inequalities between, and also within, Member States.
Zaobserwowano duże różnice między państwami członkowskimi, jak również w obrębie każdego z nich.

Always have a significant impact on the environment;
Mogą zawsze znacząco oddziaływać na środowisko;

In our Golden Text let us note the significant statement,--"But God was with him.
Zauważmy w naszym złotym tekście znamienne oświadczenie:"Ale Bóg był z Nim.

The competitive situation, especially significant technological solutions developed by competitors.
Sytuacja konkurencyjna, zwłaszcza istotne rozwiązania technologiczne opracowane przez konkurentów.

These meetings are very significant for Mattias Opitz from Bergen.
Te nabożeństwa mają wielkie znaczenie dla Mattiasa Opitz z Bergen.

Warren? significant congenital deformities.- The specialist has found?
Specjalista znalazł znaczące wrodzone deformacje. Warren?

Oh, yes. There's a significant chance of impotence.
Istnieje znaczne ryzyko impotencji. Och, tak.

And that's significant because…?
A to jest ważne, bo?

This could be a significant discovery, captain.
To może być spore odkrycie, kapitanie.

Potentially could have a significant impact on environment.
Mogą potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko.

Significant changes were also introduced into the theatre rooms.
Duże zmiany zostały wprowadzone także w salach teatralnych.

It is very significant that PROMOLUX provides excellent color rendering of white.
Jest bardzo znamienne, że PROMOLUX zapewnia doskonałą oddawania barw bieli.

Significant events in the first quarter 2012.
Istotne zdarzenia w pierwszym kwartale 2012.