СЕ ЗАМИСЛЯЛИ - превод на Английски

thought about
помислете за
мислят за
да се замисля за
помисли
се замислят за
спомнете си за
considered
смятам
помислете
считат
разгледаме
обмислете
разглеждат
вземете
да имате предвид
прецени
pondered
размишлявам
е да се чудя
пондър
помислете
размисли
обмисли
да се замислите
да се замислят
разсъждават
wondered
чудо
се учудвам
интересно
изненадващо
удивление
почуда
уондър
учудване
се чудят
чудно

Примери за използване на Се замисляли на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Може би сте се замисляли как климатикът всъщност работи,
You may have considered how the cooling really works,
Има 3 степени на хъркането се замисляли от уелнес специалисти в Обединеното кралство, за да признаят колко негативно хъркането.
There are 3 degrees of snoring thought about by wellness specialists in Massachusetts US to recognize how negative the snoring.
Може би сте се замисляли как климатикът всъщност работи, или може би никога
You might have pondered how an ac system actually works,
чудесен начин да откриете нови пътища в живота, за които никога не сте се замисляли.
explore new avenues of life you may never have considered.
Пъпките са ужасяващи за разследване и по този начин се замисляли извор на социалната позор.
Pimples are appalling to investigate and in this manner thought about a wellspring of social disgrace.
Може би сте се замисляли как климатикът всъщност работи, или може би никога
You might have pondered how an air-conditioning system actually works,
Може би сте се замисляли как климатикът всъщност работи, или може би никога
You may have wondered how air conditioning actually works,
Някои от съветите са въпрос на базов здрав разум, докато други са неща, за които сме сигурни, че никога не сте се замисляли.
Some of the advice follows basic common sense while some of points are things we're sure you have never considered before.
със сигурност сте се замисляли по какъв начин личната Ви информация е защитена от злоупотреби.
you have certainly thought about how your personal information is protected from misuse.
Може би сте се замисляли как климатикът всъщност работи, или може би никога
You might have pondered how an ac system actually works,
Колцина от нас са се замисляли защо Рим сякаш има такова доминиращо влияние,
Many of us, for so long, may have wondered why Rome had such a dominating hold,
Да? Чинке ме помоли да ви попитам… Дали сте се замисляли по въпроса за юрисдикцията.
Cinque has asked me t-t-to ask you… whether you have thought about the question of jurisdiction.
Пъпките са ужасяващи за разследване и по този начин се замисляли извор на социалната позор.
Pimples are ugly to look at and hence considered a source of social embarrassment.
Вие започвате да изучавате това, което се намира вътре във вас и за което никога по-рано не сте се замисляли.
You're beginning to discover that which is in you that you never had thought about before.
В последно време обаче изследователите в областта анализират някои по-скоро необичайни знаци за интелигентност, за които по всяка вероятност дори не сте се замисляли.
However, science has recently discovered a few rather unusual signs of intelligence that you probably haven't even considered.
Сигурно не сте се замисляли в каква степен зависи усмивката
Probably you have not thought how much depends on your mood
Да, може би не сте се замисляли, но самата форма на огнището може да бъде решена по разнообразни начини.
You may not have realized yet that the shape of the fire pit can be in many different variations.
Има нещо, за което може би не сте се замисляли и то е, че приятелството може да остане за цял живот, ако полагате необходимите грижи.
There's something you may not have realized, and this is that friendships can last a lifetime if you nurture them.
Може да не сте се замисляли, но в колите има компоненти, които се определят като опасни отпадъци.
You may not have thought about it, but there are components in the cars that are identified as hazardous waste.
Много от служителите не са се замисляли върху текущата си работа или пък за евентуалното си повишение,
Opportunities Many employees have not thought past their current job
Резултати: 72, Време: 0.1286

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски