СЕ ЗНАЕШЕ - превод на Английски

• knew
• has been known
• known
• know
• understood

Примери за използване на Се знаеше на Български и техните преводи на Английски

Ако се знаеше къде, нямаше да са изгубени.
If she knew where she was, she wouldn't be lost.

Това се знаеше, но вече е официално.
We knew this already, but now it's official.

И се знаеше кой какъв е.
And she knew who.

За Версайският дворец се знаеше, че може да прескача във времето.
The Palace at Versailles was known to experience time-slips.

В онези години се знаеше много малко за депресията.
And back then, so little was known about depression.

Разбира се знаеше, I основния материал,
Of course I knew the basic material

Малко се знаеше за личния му живот, освен че бе сам.
Little is known about his life, except that he was av.

Всъщност, това се знаеше от известно време.
Actually that's been known for some time.

И това се знаеше още след избирането му.
And we knew this BEFORE he was elected.

Тогава нищо не се знаеше за изкуствените бои.
Then nothing was known about artificial dyes.

Това се знаеше още при почването на войната.
This was known prior to the start of the war.

И това се знаеше още след избирането му.
He knew that when he was elected.

Много малко се знаеше за маскирания бандит с редките зъби.
Very little was known about the gap-toothed Masked Bandit.

По-рано се знаеше реда, и около масата и около клозета!
The order was known before, about table and toilet!

До онзи момент, единственото, което се знаеше за мъжа, бе, че се казва Стефан.
Up until now, all we knew about the man was his last name: Bauman.

Това се знаеше още в началото на сагата.
You know that before the saga starts.

Нещо което се знаеше отдавна.
It's something that she knew a long time ago.

Тогава се знаеше съвсем малко за компютрите.
At that time I knew very little about computers.

Всъщност, това се знаеше от известно време.
In fact, we have known that for a while.

Тогава не се знаеше много за това заболяване.
At that time, not much was known about this disease.