СЕ ПОДЧЕРТАЕ - превод на Английски

• emphasize
• highlight
• is stressed
• to underline
• emphasising
• get stressed
• are stressed

Примери за използване на Се подчертае на Български и техните преводи на Английски

Приемането модерен обучение и учене методология, която се подчертае, активно участие на обучаеми
Adopting modern training methodology which emphasize trainees' active participation

Функцията на необузданост се подчертае].
the feature of wildness is stressed].

За да се подчертае отличното качество на такъв един перидот от Пакистан, камъните били наречени„Кашмирски перидот”, напомнящо за фините кашмирски сапфири.
In order to underline the outstanding quality of such Peridot from Pakistan the stones have been termed“Cashmere-Peridot”, reminding of the fine Cashmere Sapphires.

Изброяват се и се подчертае свободно достъпните списания в нашите каталози
List and highlight open access journals in our catalogs

Друг резултат от изпита на времето е, че всички ние се подчертае, в някакъв момент и го извади от хората, най-близо до нас.
Another outcome of exam time is that we all get stressed at some point and take it out on the people closest to us.

Във всеки случай, се подчертае, че не са активни,
In any case, emphasize that you are not idle,

Диагоналът- това е най-дългата линия в помещението и ако тя се подчертае, то ще се окаже по-просторно.
The diagonal is the longest line in the premise and if it is stressed, the whole premise looks more spacious.

Програмата му е да изпълни някои специфични критерии, като се подчертае богатството на културното разнообразие в Европа
Its program has to fulfill some specific criteria, like highlight the richness of cultural diversity in Europe

Лекари и помощен персонал се подчертае, състрадание и уважение към пациентите във всички софтуерни компоненти.
Physicians and support staff emphasize compassion and respect for patients throughout all program components.

за да се подчертае горната част на тялото.
you can combine it with something darker underneath, in order to underline the upper body.

Ако те се подчертае, че може или не може да бъде най-тоник стрес срички, които носят основната промяна катран в групата на тон.
If they are stressed, they may or may not be the tonic stress syllables that carry the major pitch change in the tone group.

Използвайте топли цветове е на стойност по-малко, тъй като те само се подчертае и да се подчертае пълнотата на форми.
Use warm colors worth less because they only emphasize and highlight the fullness of forms.

Нежно почиства без слой на кожата и скалпа се подчертае, от слънце, вятър,
Gently cleanses without depleting the skin and scalp are stressed from sun, wind,

скъпи бижута- това е дори по-добре се подчертае тяхната оригиналност, спонтанност и самодостатъчност.
expensive jewelry- it's even better emphasize their originality, spontaneity and self-sufficiency.

Не е тайна, че с помощта надруги дрехи могат умело се подчертае достойнството и скриване на недостатъци.
It's no secret that with the help of aother clothing can skillfully emphasize the dignity and hide flaws.

Можете да направите модерен съединители ръцете си и по този начин се подчертае своята индивидуалност и уникалност.
You can make a fashionable clutches his hands and thus emphasize their individuality and uniqueness.

ефективно и успешно се подчертае тяхната оригиналност.
effectively and successfully emphasize their originality.

където с удоволствие се подчертае, бяла плочка и мивки.
where gladly emphasize white tile and sinks.

модел на тапет или друг облицовъчен материал ще се подчертае само изявлението на автора на собственика на къщата.
other facing material will only emphasize the author's statement of the owner of the house.

този начин се подчертае определена област, като трапезария.
thereby highlighting a specific area, such as the dining room.