СЕ ПРОДАВАШЕ - превод на Английски

• was sold
• sold
• was for sale
• was selling
• selling

Примери за използване на Се продаваше на Български и техните преводи на Английски

Тази картичка се продаваше навсякъде в Европа.
This postcard was on sale everywhere in Europe.

Ето колко би струвал Белият дом, ако се продаваше.
How much would the White House cost, if it were for sale?

Миналата година за известно време се продаваше добре.
Last year, it sold well for a period of time.

Честно казано, преследвах ги с всичко, което се продаваше.
I will be honest- I used to poison them with everything that was on sale.

Мисля, че някъде тук се продаваше къща.
I think there's a house for sale around here.

Колко щеше да струва Белият дом, ако се продаваше?
How much would the White House cost, if it were for sale?

Той не се продаваше.
He wasn't for sale.

Така една сета чисто брашно се продаваше за един сикъл, а две сети ечемик за един сикъл,
Then a measure of fine flour was sold for a shekel and two measures of barley for a shekel,

Този кучешки куче се продаваше за 2 млн. Долара на луксозен панаир за домашни любимци в Китай миналата година.
This furry canine reportedly sold for $2 million at a luxury pet fair in China last year.

И една мяра пшенично брашно се продаваше за един сикъл, а две мери ечемик- за един сикъл,
So a measure of fine meal was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel,

В книжарниците ренесансова поезия се продаваше редом с романите на Дикенс
In bookstores Renaissance poetry sold side by side with the novels of Dickens

Преди това се продаваше в трилитрови буркани,
Previously, it was sold in three-liter jars,

В края на 2009 година PS3 се продаваше за $299, а производството му струваше $336.
By late 2009, the PS3 was selling for $299, even though it cost $336 to build.

Първоначално телефона Moto X се продаваше за$ 600, но на фона на слабите продажби,
The Moto X originally sold for $600, but amid flagging sales,

В Ирландия етер се продаваше на лъжичка от амбулантните търговци, които всяка сутрин го раздаваха на улицата.
In Ireland, it seems, ether was sold by the spoonful by peddlers who ladled it out at streetside each morning.

Това момче се продаваше на улицата, за да оцелява, което го поставя в рискова категория.
That boy was selling himself on the street to survive, which puts him at special risk--.

Въпросът от серията комикси на Action Comics стана най-ценният комикс, който се продаваше за над 3 милиона долара в аукцион на eBay.
An issue of the Action Comics comic book series became the most valuable comic ever after selling for more than $3 million in an eBay auction.

Нашия залепващ човек се продаваше толкова добре в интернет че започнахме да ги продаваме в задния двора.
Our stick men sold so well on the internet that we started selling them in the yard.

И една мяра пшенично брашно се продаваше за един сикъл, а две мери ечемик- за един сикъл,
So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel,

Миналата седмица петролът Брент се продаваше за само 85 долара за барел,
Last week, benchmark Brent crude was selling for just $85 a barrel,