СЕ РАЗШИРИХА - превод на Английски

• widened
• have expanded
• extended
• dilated
• have broadened
• has expanded
• widen
• were wide

Примери за използване на Се разшириха на Български и техните преводи на Английски

Очите на офицера се разшириха.
The officer's eyes widened.

Очите на Ричард се разшириха.
Richard's eyes widened.

Очите на Чарлз се разшириха.
Charles's eyes widened.

Той ме погледна и очите му се разшириха от учудване.
He looked at me, and his eyes widened in surprise.

Синапсите му се разшириха след стимулация.
His neural gaps have widened beyond stimulation.

Наситено сините му очи се разшириха и застинаха върху нея.
His deep blue eyes went wide and locked on her.

Очите й се разшириха от ужас.
Her eyes went wide with horror.

Очите ми се разшириха в шок.
My eyes bulged in shock.

По-късно възможностите се разшириха значително.
Since then, the opportunities have widened considerably.

Очите й отново се разшириха, когато се опита да освободи ръцете си.
Her eyes bulged again as she spread her hands.

Научните изследвания наистина се разшириха през последното десетилетие.
Scientific research really expanded over the last decade.

Финансовите институции се разшириха неимоверно.
Financial institutions expanded enormously.

Сянките се разшириха.
The shadows stretched.

Границите на използването му се разшириха и придобиха нови форми.
The boundaries of its use expanded and acquired new forms.

Очите й се разшириха, но не от страх.
Her eyes went wide, but not from fear.

Очите на нациста се разшириха от ужас.
The Nazi's eyes went wide with horror.

Под политическия контрол в Европейската комисия правомощията на Парламента се разшириха.
The Parliament has also seen its power increased over political control in the European Commission.

Очите ми се разшириха.
My eyes went wide.

Очите на Кайл отново се разшириха.
Kyle's eyes bulged again.

Очите на Джейкъб се разшириха.
Jacob's eyes went wide.