СИЛНА КАШЛИЦА - превод на Английски

• strong cough
• severe cough

Примери за използване на Силна кашлица на Български и техните преводи на Английски

измийте с топло мляко, със силна кашлица.
washed down with warm milk, with a strong cough.

Повярвайте ми, такова лекарство наистина се справя добре с лечението дори на много силна кашлица.
Believe me, such a remedy really copes well with the treatment of even a very strong cough.

всичко това е придружено от силна кашлица, която отделя храчки.
all this is accompanied by severe cough, which secretes mucus.

Тя причинява силна кашлица, която може да бъде сравнително сериозна в зависимост от възрастта
It causes severe coughing that can be more or less serious depending on the age

честата силна кашлица, промените, свързани с възрастта,
frequent severe coughing, age-related changes,

Така например, със силна кашлица, много от нас се опитват да се обърнат специално към кърменето.
So, for example, with a strong cough, very many of us try to refer specifically to breastfeeding.

С помощта на маса за масаж може значително да ускори процеса на отделяне на храчки със силна кашлица.
Via can massage can significantly accelerate the process of sputum discharge with a strong cough.

Със силен кашлица бутилка напълнена със ситно нарязан лук,
With a strong cough, fill the bottle with finely chopped onions,

Със силен кашлица: изсипва в стъклена купа с 2 чаши сок от моркови,
With a strong cough: pour in a glass bowl with 2 cups of carrot juice,

Силна кашлица: лечение и причини.
Strong cough: treatment and reasons.

Пациентът има силна кашлица.
The patient has a weak cough.

Силна кашлица(обикновено- суха).
A cough(usually dry).

Силна кашлица(обикновено- суха).
Cough(usually a dry cough)..

Ако е било силна кашлица.
If it were typhoid or whooping cough.

Имала е силна кашлица и после е умряла.
She had a bad cough and then she died.

За инхалации при силна кашлица, бронхит, астма и ангина.
For inhalations in cases of strong cough, bronchitis, asthma and tonsillitis.

Основният симптом на бронхит е суха, силна кашлица.
A symptom of bronchitis is a dry, deep cough.

Мога ли да тичам със силна кашлица?
Can I fly with severe COPD?

Каза, че е за сестричката му, имала силна кашлица.
He said it was for his little sister. She has a bad cough.

Много силна кашлица, понякога пациентът може да изпие кръв.
It is often a persistent cough, and the patient can cough up blood.