СИЛНО ВПЕЧАТЛЕНА - превод на Английски

• very impressed
• extremely impressed
• deeply impressed
• greatly impressed

Примери за използване на Силно впечатлена на Български и техните преводи на Английски

Бях силно впечатлена от мекотата и гостоприемството на хората,
I was strongly impressed by people's mild character

беше силно впечатлена от стиховете на Лешаняку.
were very touched by Lleshanaku's poetry.

Аз съм силно впечатлена от креативността и от нетрадиционния начин, по който момичетата се насочват към решаване на проблемите в общността.
I am very much impressed by the creativity and the non-traditional way the girls have decided to attack the problems in the community.”.

а те двете ще ни обяснят нещата, които не можем да разберем- пошепна Бет, силно впечатлена както от красивите книги, така и от примера на сестрите си.
they will explain things if we don't understand,” whispered Beth, very much impressed by the pretty books and her sisters' example.

Бях силно впечатлен от цялата компания.
I was very impressed with the entire company.

Бяхме силно впечатлени от тези характеристики на топ класа на автомобилните състезания.
We were greatly impressed with these features of the top class of the auto racing.

Аз бях силно впечатлен от държанието на Алберто по време на целия процес при трансфера му.
I was very impressed with Andrew during the entire process.

Бях силно впечатлен от гост-лектора.
I was very impressed with the guest.

Евреите били силно впечатлени от нея.
Because the judges were deeply impressed by her.

Журналистът беше силно впечатлен и говореше с голямо учудване за документа.
The journalist was greatly impressed, and spoke with great surprise about the document.

Аз съм силно впечатлен от възхода на работата Ви през семестъра.
I have been extremely impressed by the way your work has improved over the semester.

Бяхме силно впечатлени от доброто ви дело.
We were very impressed by your good deed.

Аз съм силно впечатлен от този изумител.
I was deeply impressed by this young inventor.

Всички бяхме силно впечатлени от тази жена.
We were all greatly impressed by this man.

Бях силно впечатлен от обитателите на улицата.
I was very impressed by the living quarters.

Бях силно впечатлен от взаимодействието си с екипа по поддръжката на iPage.
I have been extremely impressed by my interactions with the iPage support team.

Бил силно впечатлен от онова, което видял.
He was greatly impressed by what he saw.

Хората около вас ще бъдат силно впечатлени от непринуденото ви поведение.
The people around you will probably not be very impressed with your behavior.

Ние сме силно впечатлени от този фреймуърк и логиката, която е вградена.
We are extremely impressed by this framework and logic embedded in it.

Бях силно впечатлен от всичко това и исках да радвам тези хора.”.
I was greatly impressed by all this and wanted to please these people.