СИЛНО КЪРВЕНЕ - превод на Английски

• severe bleeding
• heavy bleeding
• strong bleeding
• bleeding heavily

Примери за използване на Силно кървене на Български и техните преводи на Английски

което се разпада, тогава има много силно кървене, тъй като в процеса участват големи съдове.
then there is a very heavy bleeding, since large vessels are involved in the process.

инвалидността при поява на силно кървене по време на или след раждане.
disability due to severe bleeding during delivery and after childbirth.

Може да се препоръча хистеректомия, ако имате големи фиброиди или силно кървене и не желаете да имате повече деца.
A hysterectomy may be recommended if you have large fibroids or severe bleeding and you don't wish to have any more children.

Вътрешното бъбречно заболяване се причинява от пряка травма на бъбреците, като силно кървене или липса на кислород.
Intrinsic kidney disease is caused by a direct trauma to the kidneys, such as severe bleeding or a lack of oxygen.

Може да се препоръча хистеректомия, ако имате големи фиброиди или силно кървене и не желаете да имате повече деца.
This treatment may be considered if you have symptomatic fibroids or severe bleeding and you don't wish to have any more children.

Ако се появи силно кървене, трябва да се прекрати лечението и да се изследва
When severe bleedings occur treatment must be discontinued

Смъртта на майката е причинена от акушерски усложнения като високо кръвно налягане по време на бременност и силно кървене или инфекции по време или след раждане;
Maternal deaths are caused by obstetric complications such as high blood pressure during pregnancy and severe bleeding or infections during or after childbirth, and increasingly due to an existing disease

да причини други проблеми по време на раждането или да причини силно кървене при майката преди, по време на или след раждането.
the length of pregnancy, prolong labor, cause other problems during delivery, or cause severe bleeding in the mother before, during, or after delivery.

70 на сто от жените ще има най-малко един път преди те да достигнат 50-и е един от основните симптоми на миома на матката е силно кървене, понякога с кръвни съсиреци
have at least one before the time they reach 50- and one of the main symptoms of uterine fibroids is heavy bleeding, sometimes with blood clots

да причини други проблеми по време на раждането или да причини силно кървене при майката преди, по време на или след раждането.
the length of pregnancy, prolong labor, cause other problems during delivery, or cause severe bleeding in the mother before, during, or after delivery.

Когато се появи силно кървене, трябва да се прекрати лечението, да се изследва причината за кървенето
When severe bleedings occur, treatment must be discontinued,

Има силно кървене.
There was a lot of bleeding.

Ще има силно кървене.
There's gonna be real bleeding.

Имате силно кървене с периоди.
You experience heavy bleeding between periods.

Той също имаше силно кървене.
He was also bleeding heavily.

Силно кървене от множество разкъсвания.
Excessive bleeding from multiple lacerations.

Той също имаше силно кървене.
He was also bleeding severely.

Силно кървене през този период.
Heavy loss in that period.

Това ще предизвика силно кървене.
It will cause a lot of bloodshed.

Силно кървене повече от една седмица.
Bleeding heavily for longer than a week.