СИНИНА - превод на Английски

• bruise
• lividity
• shiner
• bruising
• bruises

Примери за използване на Синина на Български и техните преводи на Английски

Имаше и синина между очите. Но фаталният удар е отзад.
There was also a bruising between the eyes, but the fatal injury was to the head.

Тази синина, като квадрат е.
This bruise, it's square.

Но няма синина.
But no lividity there.

Имаш доста голяма синина.
You have got quite a shiner.

Масивна синина на лицето.
Massive bruising on the face.

Това не беше синина от топка.
That wasn't a ball bruise.

Знаеш? Аз дори не знам, какво е синина.
You know, I didn't even know what lividity was.

И как ще отида на работа с такава синина?
So how can I work now with that shiner?!

Това е синина, нали?
That… that's bruising, right?

Мисля, че има синина.
I think she has a bruise.

Има двойна синина.
We got dual lividity.

Ще имаш синина сутринта.
You're gonna have a shiner in the mornin'.

Има също и странен модел синина, точно тук между линиите.
There's also a strange bruising pattern right here between the lines.

Габриел, виждаш ли синина тук?
Gabrielle, do you see a bruise here?

Тялото е има двойна синина.
The body has double lividity.

Синина на окото… и бузата.
Bruising to the eye… and cheek.

Това е просто синина, скъпа.
That's just a bruise, sweetie.

Това е синина.
That's lividity.

Идентична синина.
Identical bruising.

Това не е синина.
That's not a bruise.