СИУКСИТЕ - превод на Английски

• sioux

Примери за използване на Сиуксите на Български и техните преводи на Английски

Старейшината предал своето видение на народа си и сега Сиуксите използват Сънохващача като символ на мрежата на техния живот.
The Lakota elder passed on his vision to his people and now the Sioux Indians use the dream catcher as the web of their life.

Вожд сиуксите.
Sioux Indian.

Вожда на сиуксите Червени скали!
The Sioux chief Red Rocks!

Сиу, каза сиу, сиуксите.
Sioux! He said Sioux! The Sioux!

Сиуксите гледат еднакво на всички ни.
The Sioux don't look at any of us any different.

Застрелян е от сиуксите.
He gets shot down by the zealots.

А сиуксите ще ни нападат постоянно.
And the sioux will harass us every step of the way.

И били уморени от всички неудобства на Сиуксите.
And they were tired of all the inconveniences of the Sioux.

Езикът им бил близък до този на сиуксите.
The language they spoke was closely related to that of the Sioux tribes.

ПИЧ… кажи нещо за сиуксите.
Tell something about the SISAK.

И ще избегнем земята на сиуксите.
And avoid the entire issue of Sacred Land.

Сиуксите го сгащили и са му взели диаманта.
But the Sioux ambushed him in a canyon and grabbed the diamond.

Не ми харесва да се забъркваме със сиуксите.
I'm not thrilled by the idea of messing with the Sioux.

Не виждам моя бял брат Сиуксите идват като врагове.
I do not see my white brother. The Sioux as enemies come. Finally.

Сиуксите нападнали Къстър.
Sioux jumped Custer,

Нашите съседи сиуксите, Блакфийт и Арапахо знаят това.
Our neighbors, the Sioux… the Blackfeet and the Arapaho know this.

Сиуксите са тръгнали на поход и ще остана тук.
With the Sioux on the warpath, I'm staying inside.

Езикът им бил близък до този на сиуксите.
They spoke a language close to Siuslaw.

Или това? Подарък ми е от вожда на сиуксите.
Or this… a gift from the chief of the Sioux peoples.

За такъв скалп ще получа един-два коня от сиуксите.
A scalp like this would be worth a horse or two in Sioux trading.