СКРИТА - превод на Английски

• hidden
• concealed
• covert
• candid
• secret
• underlying
• latent
• kept
• tucked away
• stashed

Примери за използване на Скрита на Български и техните преводи на Английски

Имаме скрита информация за вас, става дума за движението на войските на Вашингтон.
We have covert information for you, about Washington's troop movements.

Моята болка е скрита.
The pain is concealed.

Иконата Мрежови връзки е скрита.
Network Connections icon is hidden.

нямаше да бъде"скрита" функция.
it wouldn't exactly be a secret function.

Във всяко едно събиране на хора е скрита или развита някаква избирателна основа.
In every gathering there is latent or developed some basis of selection.

Плюс това мисля че тя има много скрита омраза.
Plus I think she's got a lot of underlying hostility.

Скрита под тази болница, аз слухтях.
Tucked away underneath this hospital, I have been listening.

Скрита къси и непрозрачни чорапогащници.
Candid short and opaque tights.

Рекламата може да е скрита.
Advertising may be covert.

Не се притеснявайте: цялата лична информация е скрита.
Don't worry, all of your information is kept private.

В една от тях е скрита монета.
Concealed in one of these is a coin.

Даже, ако любовта е скрита.
Even if'love' is hidden inside.

През 1986 г. аварията в Чернобил за няколко дни остана скрита за българите.
In 1986, the disaster in Chernobyl remained secret for the Bulgarians for several days.

Тази стъпка не е лабораторна диагноза може да бъде скрита.
This step is no laboratory diagnosis may be latent.

Като описва тази страна от вероотстъпничеството и неговата скрита опасност А.У.
Describing this aspect of apostasy and its underlying danger, A. W. Tozer wrote;

Касетката бе скрита и забравена.
The box was tucked away and forgotten.

Скрита из стаята, вие ще намерите всякаква тежка артилерия.
Stashed throughout the room, you will find various heavy artillery.

Това е Скрита камера, нали?
This is Candid Camera, right?

Има слух, че е скрита операция на правителството.
There's a rumor it's a covert operation run from inside the government.

Наистина това беше добре скрита тайна до вчера.
It was a well kept secret for the last year.