ASCUNSĂ - превод на Български

• скрита
• крие
• тайна
• прикрита
• скрива
• скрито
• скрит
• скрити
• тайната
• тайно
• прикрито
• криела

Примери за използване на Ascunsă на Румънски и техните преводи на Български

Ascunsă în acest mormânt e arma care va nimici bestia pentru eternitate.
В гробницата е скрито оръжието, което може да посече звяра: мечът Диелдо.

Adrien are o identitate ascunsă- Motan Noir.
Ейдриън има тайна самоличност- Черният котарак.

Du-o pe Hen Wen la căsuţa ascunsă… la marginea pădurii interzise.
Отведи Хен Вен в тайната къщурка… накрай Забранената Гора.

Adevarul e că am găsit ciocolată ascunsă în camera ei.
И истината е, че намерих скрити шоколади в стаята и онзи ден.

Ascunsă prin acest labirint de canale cu apă trăieşte o creatură ca nici alta.
Скрито из лабиринт от канали, живее същество като никое друго.

Ascunsă vederii şi crede-mă, am căutat.
Скрит от погледа, а повярвай ми, ние търсихме.

Credem că e asociat cu o sectă ascunsă a luptătorilor căzuţi.
Смятаме, че това е свързано с тайна секта на пропаднали войници.

Cum ar fi şantaj, abolirea ascunsă sau erodarea democraţiei şi a suveranităţii naţionale.
Като изнудване, тайно премахване или подкопаване на демокрацията и националният суверенитет.".

are o bombă ascunsă în chitară.
има бомба, скрити в китарата си.

Mă gândesc la o uşă ascunsă.
Мисля, че тайната врата е… Да.

Ascunsă, perioada inițială a bolii se numește incubare.
Скрит, началният период на заболяването се нарича инкубация.

funcţionează într-o cameră ascunsă în spate.
букмейкъра действа в тайна задна стаичка.

Munteanul cere intrare ascunsă.
Планинар иска тайно влизане.

Ce spion! Nu văd nicio cameră ascunsă sau arme mai speciale.
Какъв шпионин само, не виждам скрити стаи или специални оръжия.

Ascunsă în spatele extinctorului.
Скрит зад пожарогасителя.

Că sunteți o persoană diferită nu mai este ascunsă.
Това, че сте различен човек, вече не е прикрито.

inclusiv sângerare ascunsă.
включително скрити.

Această curte a corpului 11, ascunsă privirii, pregătită pentru execuţii.
Този двор, скрит от погледите, е предназначен за екзекуции.

a fost ascunsă de noi de la naştere?
от раждането си се е криела от нас?

Arma e ascunsă.
Оръжието е прикрито.