ПРИКРИТО - превод на Румънски

deghizat
да прикриете
да дегизира
маскират
ascunsă
скриване
крие
скрий
скрива
прикрива
укрива
прикрие
disimulată
скрита
прикрит
acoperite
покриване
покритие
прикривам
покрие
покрива
обхване
лети
обхваща
прикрие
mascată
маскен
маскиран
прикрит
маскараден
маске
с костюми
скрит
pe ascuns
тайно
скришом
скришно
на скрит
тайничко
прикрито
sneaking
негласно
на тъмно
ascuns
скриване
крие
скрий
скрива
прикрива
укрива
прикрие
deghizate
да прикриете
да дегизира
маскират

Примери за използване на Прикрито на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Завършете песен, прикрито в малки стъбла spunzh goldenrod(Solidago) и euonymus.
Termină cântec, deghizat în mici, tulpini spunzh de splinuta(Solidago) şi Euonymus.
В Едо, състоянието на нашия господар беше внимателно прикрито, даже и от собствените му слуги.
La Edo, starea Stăpânului a fost ascunsă cu mare atenţie, chiar şi vasalilor apropiaţi.
Производството на коня отвътре беше лошо, прикрито от произведения на изкуството
Măiestria calului pe interior era sărac, deghizat de opere de artă
Това е нещо прикрито Като пирамида, Които просто се появиха от слаб въздух.
este ceva deghizat ca o piramida, care tocmai a aparut din neant.
което може да бъде прикрито, но никога унищожено от ума.
ce poate fi ascunsă, dar niciodată distrusă de minte.
ограничения не трябва да представляват средство за произволна дискриминация или прикрито ограничение в търговията между страните“.
de restricţii nu constituie un mijloc de discriminare arbitrară sau o restricţie mascată a comerţului între părţi.”.
се започне с видеокартата и завършва с прикрито чип на дънната платка.
terminând cu chip deghizat pe placa de bază.
добавянето на нова разпоредба към член 136 ДФЕС представлява прикрито разширяване на областите на компетентност на Съюза.
reclamantul a subliniat faptul că completarea articolului 136 TFUE reprezintă o extindere mascată a competențelor Uniunii.
знае за убийство, което е прикрито.
ştia ceva despre o crimă care a fost ascunsă.
но това беше прикрито в остроумните ми закачки
era era ascuns în tachinarea deşteaptă
лицето ви да бъде прикрито.
fața vă poate fi ascunsă.
Главната особеност на задника е явното или добре прикрито неуважение към жените.
Specificul principal al unui imbecil este lipsa de respect clar și foarte bine ascuns față de femei.
намерите подробности за механизма, който умело прикрито на общия фон.
veți găsi detalii privind mecanismul care ingenios deghizat pe fondul general.
Ако стоиш в правия път, ще намериш начин да го свършиш… прикрито и мръсно, като индийска коприна.
Dacă rămâi în grafic o să găseşti o cale să faci asta pe ascuns şi viclean, fin ca mătasea indiană.
адвокат или финансов съветник бе прикрито?
a consilierului nostru financiar ar fi acoperită?
както знаете, нито прикрито сребролюбие, Бог е свидетел!
nici cu lăcomie ascunsă, Dumnezeu este martor;!
преместване или прикрито.
în mișcare sau disimulată.
Това означаваше ограничено и не твърде прикрито поддържане на антируските и проевропейските демонстрации, както и създаването
Acest lucru a însemnat un sprijin foarte limitat și nu prea sub acoperire pentru demonstrații anti-Rusia,
Това е прикрито благословение, защото въпреки че сте в беда,
Aceasta este o binecuvântare în deghizare deoarece, deși sunteți în primejdie,
То е„толкова голямо и толкова прикрито, че никой не знае колко пари се харчат за него, колко човека работят
Este atât de extins şi atât de secret încât nimeni nu ştie cât costă,
Резултати: 100, Време: 0.1242

Прикрито на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски