СКРИТО ЗНАЧЕНИЕ - превод на Английски

• hidden meaning
• a hidden meaning

Примери за използване на Скрито значение на Български и техните преводи на Английски

благодарение на своето скрито значение се смята за най-важно сред съзвездията на тайнствения Зодиак.
on account of its hidden meaning, the most important among the constellations of the mysterious Zodiac.

добавяйки нещо във връзка с това, че се надявам да мога да разбера повече и повече за нейното скрито значение.
adding something of my hope to understand more and more of its hidden meanings.

отбелязват, че символиката в архитектурата отдавна се използва, за да предаде скрито значение.
noting that symbolism in architecture has long been used ton convey hidden meaning.

Тъй като алегориите са произведения, които могат да бъдат интерпретирани, за да разкрият скрито значение(обикновено морално
Since allegories are works that can be interpreted to reveal a hidden meaning(usually moral

А също така имаше тази вълнуваща нова идея, че под всичко казано от хората има това друго намерение, скрито значение, което значи, че всичко трябва да се анализира.
And there was also… There was this… This exciting new idea that under everything people say there's another intention and that there's this hidden meaning, which just meant that everything had to be analyzed.

Какво е скритото значение на буквите?
What is the hidden meaning of the billboards?

Изследвайте майсторството, красотата и скритото значение на мозайките в тази църква….
Explore the artistry, beauty and hidden meanings of the mosaics in this church….

Какво е скритото значение на буквите?
What is the hidden meaning in the letters from him?

Опитайте се да се различи скритото значение на тези многобройни въпроси.
Try to see the hidden meaning of these numerous questions.

красотата и скритото значение на мозайките в тази църква….
beauty and hidden meanings of the mosaics in this church….

Не, просто се опитвам да проумея скритото значение.
No, just trying to discern the hidden meaning.

Такава личност знае как да разкрие езотеричните и скрити значения на завоалираните символи.
One who knows how to discern the esoteric and hidden meanings of veiled symbols.

Хермес ни дава своята дума„херметичен“ за изкуството за интерпретиране на скритото значение.
Hermes gives us our word"hermeneutics" for the art of interpreting hidden meaning.

В тази ситуация е необходимо да се разкрие скритото значение на сънищата.
In this situation, it is necessary to unravel the hidden meaning of dreams.

Ето го и скритото значение.
Here is the hidden meaning.

Но след като прозреш номера, виждаш скритото значение.
But once you have discovered the trick, you see that there's often a hidden meaning.

Ето го и скритото значение.
Here's the hidden meaning.

Скритото значение и класическата символика осигуряват екрана с пълна мощност над жилищното пространство.
The hidden meaning and classical symbolism provide the screen with total power over the living space.

Хората обичат да спекулират за скритото значение зад нещата или да се нахвърлят на потенциални пикантни тайни.
People love to speculate on hidden meanings or to jump at the potential of juicy secrets.

Може би това е и скритото значение на воя на вълка- отдавна познато сред Планините,
Perhaps this is the hidden meaning in the howl of the wolf, long known among mountains,