Примери за използване на Скъпия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
комбиниран с скъпия бял трюфел.
Не са му взели скъпия часовник.
За всичко благодари на скъпия си син!
Обзалагам се, че скъпия му адвокат е платил на някой да я загуби.
Как е скъпия Джон?
Тогава, наздраве за скъпия ти, покоен, мъртъв баща Дан.
Well, here's to your dearly departed dead dad Dan.Аз съм по-добър аналитик от скъпия ти психотерапевт.
I would analyze you better than that expensive shrink.И какво, израсна в скъпия й пентхаус?
So, what, you grew up in her fancy penthouse?Е, капитане, наистина сте щастлив да имате такъв верен приятел като скъпия Джорджи.
Well, Captain, you are indeed fortunate to have a loyal friend like darling Georgie.Колко много напомня Фредерик на скъпия си чичо!
How much Frederic reminds me of his dear uncle!това обяснява скъпия костюм.
that explains the expensive suit.Изгубих по-близки приятели от"скъпия Джорджи".
I lost closer friends than"darling Georgie".Ценете ги повече от скъпия страх.
Value them over high-priced fear.Заведи ме при скъпия покойник.
Take me to the dearly departed.Наслаждава ли се на времето със скъпия стар Татко?
Did you enjoy your time with dear old Dad?Мога да платя за скъпия му вкус.
I can play on his expensive tastes.В Европа открих нещо повече от скъпия Рене.
I unearthed more in Europe than darling René.Не се опитвай да предпазваш скъпия Йохан.
Don't try to protect dear Johann.По обед- гмуркане със скъпия Тони.
Midday. Diving with Tony darling.Отиваш в най- скъпия град в света.
You live in the most expensive city in the world.
