СЛЕДВАЩАТА ГРАНИЦА - превод на Английски

• next frontier

Примери за използване на Следващата граница на Български и техните преводи на Английски

забравени насред паниката на бежанците, които се мъчат да достигнат следващото граница.
forgotten amid the panic of refugees scrambling to reach the next border.

Космосът е не само следваща граница за 3D принтирането,
Space is not only the next frontier for 3-D printing,

Така че следващата границата ще бъде да открием колко дълбоки и трайни са тези промени,
So the next frontier will be to discover how deep

По-нататък следва границата между Афганистан и Туркменистан в продължение на още 100 km преди да влезе в Туркменистан при Керки.
It follows the border of Afghanistan and Turkmenistan for another 100 km before it flows into Turkmenistan at Kerki.

Апалачите следват границата между Нова Англия и Ню Йорк.
The Appalachian Mountains roughly follow the border between New England and New York.

Регионите като цяло следват границите на бившите стандартни региони, установени през 1940 г.
The regions generally followed the boundaries of"standard regions" established in the 1940s.

Това са следващите граници и единствените значими нива от техническа гледна точка за пазара.
These are the next limits, and the only real technical ones, for the markets.

Но по-специално пожарите в Гърция и Калифорния следват границите на плочите или линиите на разлома.
But in particular, the fires in Greece and California are following the plate borders or fault lines.

Регионите като цяло следват границите на бившите стандартни региони,
The regions generally follow the boundaries of the former standard regions,

Това е дълга, тясна верига, защото планините следват границата между двете плочи, където се случва субдукцията.
It's a long, narrow range because the mountains follow the boundary between the two plates where subduction is taking place.

да предотвратим проблеми при следващите граници.
prevent problems at following borders.

отделянето на Косово от Сърбия бяха взети предвид по-точно демографските данни в страната, вместо сляпо да бъдат следвани границите, установени през 1947 г.,
had the 1999 partition of Serbia-Kosovo been drawn to more accurately reflect the demographics in the country instead of blindly following borders established in 1947,

Следващата американска граница.
The Next American Frontier.

Високопроизводителните изчисления напредват към следващата си граница- над 100 пъти по-бързо от най-бързите машини в момента в Европа.
High-performance computing is moving towards its next frontier- more than 100 times faster than the fastest machines currently available in Europe.

Перфектната буря води до появата на пазара на приложения за съобщения като следващата голяма граница за растежа на социалните медии.
A perfect storm is leading to the emergence of the messaging apps market as the next big frontier for the social media growth.

Перфектната буря води до появата на пазара на приложения за съобщения като следващата голяма граница за растежа на социалните медии.
A perfect storm of market forces is leading to the emergence of messenger marketing as the next big frontier for business growth.

включително Следващата американска граница и Трудът на нациите.
including The Next American Frontier and The Work of Nations.

включително Следващата американска граница и Трудът на нациите.
including The Next American Frontier and The Work of Nations.

Заплашвайки с драстични мерки Мексико, президентът Доналд Тръмп на практика обяви, че е твърде вероятно да затвори южната американска граница още следващата седмица, освен ако мексиканските власти не спрат веднага незаконната имиграция.
Threatening drastic action against Mexico, President Donald Trump declared he is likely to shut down America's southern border next week unless Mexican authorities immediately halt all illegal immigration.

президентът Доналд Тръмп на практика обяви, че е твърде вероятно да затвори южната американска граница още следващата седмица, освен ако мексиканските власти не спрат веднага незаконната имиграция.
President Donald Trump declared on Friday that he is likely to shut down America's southern border next week unless Mexican authorities immediately halt all illegal immigration.