СЛЕДВАЩИЯТ - превод на Английски

• next
• following
• subsequent

Примери за използване на Следващият на Български и техните преводи на Английски

Следващият пример показва проста употреба на итератори.
The following example shows a simple use of iterators.

Следващият път, когато се срещнем,
The next time we meet,

Когато следващият път сте в казино, започнете, като наблюдавате тези игри.
When you are at a casino the subsequent time, begin by observing these games.

Следващият ден беше 31 декември.
The following day was December 31st.

Следващият път ми се обди.
Next time, call me.

Предимството на тези техники е, че следващият слой напълно се припокрива с предишния.
The advantage of these techniques is that the subsequent layer completely overlaps the previous one.

Следващият пример илюстрира сравнението на референции към обекти.
The following example illustrates the comparison of references to objects.

Следващият път, когато го направи,
Next time he does,

Следващият пример отваря работен лист с име Budget report.
The following example opens a worksheet named Budget Report.

Следващият път, когато пише.
Next time she writes.

Следващият пример е от Office Word 2007.
The following example is from Office Word 2007.

Следващият месец всичко това беше изчезнало.
The next year, it was all gone.

Следващият текст е много дълъг.
The following text is quite long.

Не, той е следващият.
No, no. He's up next.

Следващият пример е от Microsoft Office Word.
The following example is from Microsoft Office Word.

През цялата нощ и на следващият ден.
Or overnight and all the next day.

Забележка: Следващият списък не е изчерпателен.
Note: The following list is not exhaustive.

Аз може да съм следващият, нали?
It could be me next, couldn't it?

Следващият пример показва таблица с три реда.
The following example shows a table with three rows.

Да, това е следващият разговор.
That will be the next conversation.