СЛЕДНИТЕ ЗАКЛЮЧЕНИЯ - превод на Английски

• following conclusions

Примери за използване на Следните заключения на Български и техните преводи на Английски

други резултати, Хосоно прави следните заключения.
other findings the WADA made the following recommendations.

Issledovateli на Американския институт на счетоводителите на своето проучване привлече следните заключения: 1.
The researchers of the American Institute of Accountants made the following conclusions from their survey: 1.

Съветът проведе обмен на мнения относно близкоизточния мирен процес и прие следните заключения.
The Council discussed the state of play in the Middle East peace process and adopted the following conclusions.

групата постигнала консенсус по следните заключения.
the panel reached consensus on the following conclusions.

обсъждане на текущите знания, групата постигнала консенсус по следните заключения.
the panel of noise experts reached consensus on the following conclusions.

създаде набор от регионални социални показатели, който води до следните заключения.
the CoR has created a Regional Social Scoreboard that leads to the following conclusions.

В един случай федерален окръг на East Siberian Арбитражния съд стигна до следните заключения.
The Arbitration Court of the West Siberian District came to different conclusions.

комисията по бюджети следователно стига до следните заключения.
the Committee on Budgets therefore concludes as follows.

когато след извършване на необходимата проверка тя прави някое от следните заключения.
after carrying out the necessary examination, it draws any of the following conclusions.

В светлината на изложените факти съдебният състав прави следните заключения за основните елементи на изнасилването според международното право.
In the context of the above facts, the Trial Chamber made the following observations on the elements of rape under international law.

Комитетът прави следните заключения по въпросите, повдигнати в полученото от Чешката република уведомление.
the Committee concluded as follows on issues raised in the notification received from the Czech Republic.

в отчаянието си той стига до следните заключения.
the desperate man comes to the following conclusions.

Проучването на Старфийлд“Американското здравеопазване ли е най-доброто в света?” беше публикувано в Журнал на Американската медицинска асоциация и стигна до следните заключения.
The Starfield study,“Is US health really the best in the world?”, published in the Journal of the American Medical Association, came to the following conclusions.

Проучването на Старфийлд“Американското здравеопазване ли е най-доброто в света?” беше публикувано в Журнал на Американската медицинска асоциация и стигна до следните заключения.
The Starfield study,“Is US health really the best in the world?”, published in the Journal of the American Medical Association(JAMA), came to the following conclusion.

Проучването на Старфийлд“Американското здравеопазване ли е най-доброто в света?” беше публикувано в Журнал на Американската медицинска асоциация и стигна до следните заключения.
The Starfield study,"Is US health really the best in the world?", published in the Journal of the American Medical Association, came to the following conclusions- that every year in the US there are.

стигнахме до следните заключения за ефикасността на молитвата.
related to prayer, the following were our findings in terms of efficacy.

политиката в Европа и стигнаха до следните заключения.
inter alia, to the following conclusions.

политиката в Европа и стигнаха до следните заключения.
politics in Europe, and came to the following conclusions.

Съветът прие следните заключения.
The Council adopted the following conclusions.

Експертите направиха следните заключения.
The experts made the following conclusions.