СЛЕДРОДИЛНА - превод на Английски

• postpartum
• postnatal
• post-partum
• puerperal
• post-natal

Примери за използване на Следродилна на Български и техните преводи на Английски

Тя претърпя масивна следродилна емболия.
She suffered a massive post-partum embolism.

Бременност и следродилна депресия.
Pregnancy and postpartum depression.

бях диагностицирана със следродилна депресия и тревожност.
I was diagnosed with Postnatal Depression and Anxiety.

Това са всички червени знамена за следродилна депресия.
These are red flags for postpartum depression.

В резултат на това се вижда лохии- следродилна освобождаване от отговорност.
As a result, visible lochia- postnatal discharge.

О, аз не страдам от следродилна депресия.
Oh, I'm not suffering from postpartum depression.

Появата на усложнения в период на следродилна рехабилитация.
Emergence of complications during postnatal rehabilitation.

Бебешки блус или следродилна депресия?
Is It Baby Blues or Postpartum Depression?

Непланираната бременност увеличава риска от следродилна депресия.
Unplanned pregnancy raises risk of postnatal depression.

Имам ли нужда от терапия за следродилна депресия?
Do I Need Therapy for Postpartum Depression?

Отпускът по майчинство се състои от две части- пренатална и следродилна.
Maternity leave consists of two parts- prenatal and postnatal.

Пренатална и следродилна депресия.
Prenatal and postpartum depression.

Риск ли съм от следродилна депресия?
Am I at risk of postnatal depression?

Това са всички червени знамена за следродилна депресия.
These are all red flags for postpartum depression.

Бебешки блус или следродилна депресия?
Is it the Baby Blues or Postpartum Depression?

Патологична депресия, загуба на близък, следродилна психоза.
Pathological bereavement, pathological depression, postpartum psychosis.

Бременност и раждане Възстановяване след раждане: следродилна депресия.
Pregnancy and childbirth Recovery after childbirth: postpartum depression.

Бебешки блус или следродилна депресия?
Baby Blues or Postpartum Depression?

Следродилна лечението кръвоизлив е възможно само в стационарни условия.
Postpartum hemorrhage treatment is possible only in stationary conditions.

Ние говорим за края на следродилна период, т.е. около 6-8 седмици след раждането.
We are talking about the late postpartum period, ieabout 6-8 weeks after birth.