СЛЕПЕЦЪТ - превод на Английски

• blind
• the blind man

Примери за използване на Слепецът на Български и техните преводи на Английски

Слепецът беше по-пъргав,
The blind man was more agile,

Че при него е дошъл слепецът.
That the blind man came to him.

Виждам," каза слепецът.
I see," said the blind man.

Че при него е дошъл слепецът.
Because there came to him the blind man.

Човекът отгоре вижда, слепецът може да върви.
The man on top can see, the blind man can walk.

Дидим Слепецът(4 век) споменава за този пасаж.
Didymus the blind(4th century) quotes the passage.

Слепецът измолил милостта на Исус и си върнал зрението.
Jesus hears the prayer of a blind man and gives him back his sight.

Слепецът започна да ми задава въпроси.
The blind guy starts asking me questions.

Слепецът се изкачва!
Blind man climbing!

Все едно слепецът води слепеца….
Almost seems like the blind leading the blind….

Технически, слепецът не може да види нищо, Били Джо.
Technically, a blind man can't see anything, Billy Joe.

Все едно слепецът води слепеца….
When the blind lead the blind…”.

Като слепецът, който не вижда светлината и затова я отрича.
It will be like a blind man who cannot see the light;

Все едно слепецът води слепеца….
That qualifies as the blind leading the blind….

Но слепецът повтори:„Не.
But the blind guy says again‘No.

И малко по-късно добавя-"Ако слепецът мисли така, той е спасен.".
He added that“if a blind man thinks this way, he is saved.

Слепецът е гений!
This blind man is a genius!

И слепецът започнал да вика с вяра към Господа.
Then the man of faith began to question God's.

Дори и слепецът може да се превърне в специалист в теориите за светлината;
Even a blind man can become an expert about the theories of light;

Слепецът не може да разбере кога изгрява слънцето.
A blind man can't know if the sun is up.