Примери за използване на Слизаме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обади се в операционната и им кажи, че слизаме.
Call Ops, tell them we're coming down.Слизаме на тяхното ниво?
Дейн е мъртъв, слизаме.
Dane's dead. We're coming down.Слизаме ние само по повелята на твоя Господ.
And we descend not except by the command of your Lord.Защо не слизаме на тази гара?
Why not go to the train station?Ние слизаме на следващата гара.
We are getting off at the next station.Ние слизаме на следващата спирка.
We are getting off at the next station.Слизаме на следващата спирка.
We get off at the next station.Каза Джибрил:“ Слизаме ние само по повелята на твоя Господ.
And we( angels) descend not except by the Command of your Lord( O Muhammad SAW).Слизаме на плажа!
Down to beach!Слизаме в мазето.
Каза Джибрил:“ Слизаме ние само по повелята на твоя Господ.
( The angels will say):"( O Muhammad!) We descend not except by the command of your Lord.Слизаме от влака.
Ние слизаме около пет.
We're going down around five.Каза Джибрил:“ Слизаме ние само по повелята на твоя Господ.
O Gabriel, tell the Prophet,‘ We do not descend except by the command of your Lord.От езика слизаме малко надолу.
Тогава слизаме по-надълбоко.
Then we go deeper.Каза Джибрил:“ Слизаме ние само по повелята на твоя Господ.
Gabriel said," And we[ angels] descend not except by the order of your Lord.Слизаме, нали така?
We're getting off, right?Защо не слизаме на тази гара?
Why not go down this avenue?
