СЛОЖЕНА - превод на Английски

Примери за използване на Сложена на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Масата този път беше сложена за трима.

This time the table is set for 6.

Само фирмената табелка не е сложена.

Only the nameplates have yet to be put.

И масата още не е сложена.

And the table isn't set yet.

Сигурен съм, че ръкавицата е сложена там.

I am convinced that glove was placed there.

Докторе искам станцията да бъде сложена веднага под спешна карантина.

I want this station put under emergency quarantine immediately.

Масата още не е сложена.

The table's still not set.

през юни 2008 е сложена надгробна плоча.

a headstone was placed in June 2008.

Моята ябълка физически е сложена в твоята ръка.

My apple was physically put into your hand.

Изчистена, умерено къса и добре сложена спрямо раменете.

Clean, moderately short, and well set into the shoulders.

Можеш да бъдеш вдигната, изкъпана и сложена да спиш.

You get picked up, cleaned off and put to bed.

сама… на масата за Деня на благодарността сложена за един.

all alone… at a Thanksgiving table set for one.

Средно телосложение, перфектно сложена.

Medium size. And very well put together.

Не може да диша сама и е сложена на обдишване.

Unable to breathe on her own, she was put on a ventilator.

И кога е сложена там?

So, when was that put there?

Главата ти ще бъде сложена тук.

Your head will be put here.

тъмночервена, сложена е при чаршафите, в сивия кожен сандък.

is packed with the linens in the gray leather trunk.

Масата беше сложена за вечеря, но в стаята нямаше никой друг.

The table was laid for supper, but there was no one in the main room.

Бомбата е била сложена, когато автобусът се е отправил към този гараж.

The bomb was planted on when the bus drove to this garage.

Поверително, сложена съм добре.

Confidentially I'm stacked.

Намерихме музикална партитура, сложена в джоба на мисис Нимо.

There was a musical score stuffed in Mr Nimmo's pockets.