TUCKED - превод на Български

• сгушен
• прибрани
• закътано
• пъхна
• скрити
• завита
• скътани
• сложени
• затъкнати
• подвита

Примери за използване на Tucked на Английски и техните преводи на Български

Tucked into the corner of that galaxy is a planet named Earth.
Закътана в дъното на тази галактика, се рее планета, наречена Земя.

It was tucked inside the mummified remains.
Беше скрито във вътрешността на мумифицираните останки.

Tucked under the bunched fabric of dresses
Завити под няколко пласта рокли

They were tucked under the radiator.
Те бяха пъхнати под радиатора.

Her hair was tucked under a thick black scarf.
Косата й беше прибрана под дебел черен шал.

Tucked into trees, koalas sleep for up to 18 hours during the day.
Сгушени в дърветата, коалите прекарват в сън до 18 часа в денонощието.

Tucked over her shoulders, she will give you warmth and charm.
Сложена над раменете й, тя ще ви даде топлина и чар.

And sew to the bottom edge, tucked the even side of the leaf around the stick.
И шийте до долния ръб, прибрана равномерната страна на листа около пръчката.

It's tucked away up there, out of sight.
Закътан е, далеч от погледа.

You tucked me in just like a child now.
Зави ме сякаш съм дете…~.

I read to her, and I tucked her in… you know, with the blanket with the ruffIy ruffIes.
Почетох й, завих я, нали знаеш, с одеялцето на вълни.

Stay tucked in their nests.
Стоят сгушени в гнездата си.

Tucked between the hills covered with forest.
Сгушена между хълмовете, покрити с гора.

In general, while she tucked this bag into the far corner.
По принцип, докато тя прибра тази чанта в далечния ъгъл. Още- още.

He tucked it into his coat and took it home.
Той го пъхнал под палтото си и го занесъл вкъщи.

Wear it over a shirt tucked in a skirt.
Носете над риза прибрана в пола.

Here are the old"kapaklii" icons, tucked in the innermost corner of the Bulgarian home.
Ето ги старите„капаклии" иконички, закътани в най-съкровеното кътче на българския дом.

See how they're nicely stacked and tucked out of the way?
Виж колко прилежно са сгънати и закътани извън пътя?

Keep your body upright and your elbows, tucked near your sides.
Дръжте тялото си изправено и лактите, сгушено в близост до двете ви страни.

Yes, and when he got home, his brown uncle tucked him into bed.
Да, и кафявият му чичо го сложи да си легне.