СЛОЖЕНИ - превод на Английски

• put
• placed
• set
• tucked

Примери за използване на Сложени на Български и техните преводи на Английски

нито нозете ти сложени в окови;
nor your feet put in fetters;

Изотопите никога не са сложени отделно в периодичната таблица.
Isotopes were not given separate place in his periodic table.

Светофарите са сложени с причина.
Standby lights are there for a reason.

Всички бутилки бяха сложени в сандъци, а заедно с тях- и нашата бутилка.
All the bottles were packed up, and our bottle was among them.

Идентификационните маркировки следва да бъдат сложени, преди животните да напуснат стопанството, където са родени;
Identification marks must be applied before animals leave the holding of birth;

Адресите ще бъда сложени в стаята за кафе.
The addresses will be posted in the coffee room.

Крадени табели били сложени в сервиза на баща му.
Stolen number plates were fitted in his father's garage.

Идентификационните марки трябва да бъдат сложени преди животните да напуснат стопанството, където са родени;
That identification marks must be applied before animals leave the holding of birth and.

Сложени на везни, те се издигат нагоре; те всички са по-леки от суетата.
To be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.

На масата са сложени шест милиарда долара.
There's six billion dollars on the table.

Имам защити из цялото съоръжение, сложени от мен и познати само на мен.
I have safeguards all over this facility installed by and known only to me.

Тези прозорци бяха сложени по молба на предшественика ми.
These windows were installed at the request of my predecessor.

Сложени през 1991. 7 сантиметра стомана преминават през всяка стена.
Installed in 1991. Three inches of steel, lining every single wall.

Те са Божествените основи, сложени дълбоко вътре в нашия бит.
They are the divine foundations deeply inserted in our genesis.

Ако бяха сложени до край, те щяха да се простират на 2400 км.
If they were laid end to end, they would stretch 2400km.

Светофарите са сложени с причина.
Traffic lights are put in place for a reason.

Ние бяхме просто сложени там.
We were just stuck out there.

Които, за да бъде по-реалистично ще бъдат сложени три гърбици.
Which, to make it more real, has been fitted with three speed humps.

Капаците му са сложени!
He's got his blinders on!

А си е един хубав, с едни огромни камъни такива сложени.
There is a kund, a very nice one with stone steps and so on.