СЛУЧАЙНО ПРЕДОЗИРАНЕ - превод на Английски

• accidental overdose
• accidental overdosage

Примери за използване на Случайно предозиране на Български и техните преводи на Английски

В случай на случайно предозиране, пациентите трябва да бъдат оценени за възможни нежелани реакции на пентозан полисулфат натрий като гастроинтестинални симптоми или кървене.
In the case of an accidental overdose, patients should be evaluated for potential adverse effects of pentosan polysulfate sodium like gastrointestinal symptoms or bleeding.

При случайно предозиране трябва да се консултирате незабавно с Вашия ветеринарен лекар
In cases of accidental overdose your veterinary surgeon should be consulted immediately

Ако сте приели повече от необходимата доза ADENURIC При случайно предозиране, попитайте Вашия лекар какво да правите
If you take more ADENURIC than you should In the event of an accidental overdose ask your doctor what to do,

При случайно предозиране(напр. разливане на голямо количество VarroMed в кошера)
In case of accidental overdose(e.g. spilling of large amounts of VarroMed into a hive)

При случайно предозиране(напр. разливане на голямо количество VarroMed в кошера)
In case of accidental overdose(e.g. spillage of a large quantity of VarroMed into a hive)

център пуска токсикологичен доклад, доказващ причината за смъртта, а именно случайно предозиране с болкоуспокоителното фентанил и алпразолам.
certifying the cause of death was an accidental overdose due to the effects of the pain medication fentanyl and the benzodiazepine alprazolam.

Случайното предозиране може да доведе до хиперкоагулация.
Accidental overdose may result in hypercoagulability.

ВНИМАНИЕ: Случайното предозиране с желязо съдържащи продукти е водеща причина за фатални отравяния при деца под 6.
Warnings: Accidental overdose of iron containing products is a leading cause of fatal poisoning in children under 6.

За съжаление, случайното предозиране на сънотворни, случило се точно след това безжалостно внимание от страна на медиите е следствие от всичко това.
Sadly, her accidental overdose, which followed this relentless, unwarranted media attention, was an outgrowth of that.

Случайното предозиране с еноксапарин натрий след интравенозно,
Accidental overdose with enoxaparin sodium after intravenous,

квалифицирани лекари в болница, случайното предозиране е изключително малко вероятно.
qualified hospital doctors, accidental overdose is extremely unlikely.

Случайното предозиране е по-рядко срещано при лекарствата,
Accidental overdoses are less common with prescription drugs,

Случайното предозиране на йод от лекарства
Accidental overdose of iodine from medications

Тесният терапевтичен индекс означава, че случайното предозиране е реална възможност в нормални условия на употреба,
The narrow therapeutic index means that accidental overdose is a real possibility under normal conditions of use,

Тесен терапевтичен индекс означава, че случайното предозиране може реално да настъпи при нормални условия на употреба,
The narrow therapeutic index means that accidental overdose is a real possibility under normal conditions of use,

Въпреки това, случайното предозиране с лекарства, отпускани по лекарско предписание, може да се
However, accidental overdoses of prescription drugs can occur at times of confusion

Не се очакват нежелани реакции при случайно предозиране.
No adverse reactions are to be expected from an accidental overdose.

Може да е било случайно предозиране.
Maybe it was an accidental OD.

Има ограничен опит със случайно предозиране при хора.
There is limited experience with accidental overdoses in humans.

При случайно предозиране да се приложи симптоматична терапия.
In case of accidental overdosing, symptomatic therapy should be administered.