СЛУЧАЯ НИ - превод на Английски

our case
нашия случай
нашето дело
тезата ни
нашата кауза
нашата ситуация
нашия пример

Примери за използване на Случая ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Случаят ни, се уповава на фактите, които Елън е игнорирала.
Our case hinges on finding the facts that Ellen ignored.
Случаят ни се провали.
Our case is blown.
Разбира се, случаят ни яко е прецакан, така че.
Of course, our case has pretty much screwed the pooch, so.
И случаят ни е в задънена улица.
And our case is stalled.
Въпреки това, юридически, случаят ни е деликатен.
However, legally, our case is slender.
Важен е за случаят ни.
He's important to our case right now.
Ето че случаите ни се преплетоха.
So our cases have crossed.
Много от случаите ни в началото изглеждат невъзможни.
A lot of our cases do at first.
Имал е време да проследи случаите ни.
And he's taken the time to track our cases.
той е бил съществен за 29% от случаите ни.
he was integral to 29% of our cases.
Тия типове са професионалисти, а случаите ни обикновено не включват убийство.
They're really good, and our cases don't usually lead to homicide.
Не се появява в никой от случаите ни.
He didn't show up in any of our cases.
Ти просто си му ядосан, защото взема случаите ни.
You're just mad at him because he took our cases.
Дано твоите хора са си свършили работата, иначе случаят ни потъва в ден първи.
You better hope your people did their job, or our case is sunk on day one.
беше изпратено писмо до члена на Комисията Поточник, в което се описва случаят ни.
a letter stating our case has been sent to Commissioner Potočnik.
Всъщност съм повече пазител на човек от върха на хранителната верига, но случаите ни са уникални.
Actually, I'm, I'm more of a handler for someone at the top of the food chain, but our, our cases are unique.
Беше удоволствие да работим с тях. Случаят ни беше заплетен,
It was a great pleasure working with them. Our case was quite complex
Случая ни е отнет.
We're off the case.
Това ли е случая ни?
That's our case?
Поне реши случая ни на каньон Лоръл.
At least he solved the Laurel Canyon case for us.
Резултати: 8468, Време: 0.074

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски