СЛУШАТЕЛЯ - превод на Английски

• listener
• hearer
• caller
• audience
• listeners
• hearers

Примери за използване на Слушателя на Български и техните преводи на Английски

Като музика, която слуша слушателя си.
Like music that listens to its listener.

красота не могат да оставят слушателя безучастен.
beauty could not leave the listener indifferent.

Безплатни Радио, което докосва слушателя обича да чуе.
Free Radio that touches the listener likes to hear.

Които достигат до сърцето на слушателя.
Songs that reach straight into the heart of the listener.

Идеята е да накара слушателя да настръхне.
It needs to get the listener hyped.

Скоро всички вярващи ще отпразнуват Деня на възпоменанието на иконата на слушателя.
Soon all the believers will celebrate the Day of Remembrance of the Icon of the Hearken.

Смяна на език, в съответствие с нуждите на слушателя или ситуация, като.
How to change language according to the needs of a listener or situation, like.

Музиката е преживяване между изпълнителя и слушателя.
Music is a collaboration between the player and the listener.

Деня на възпоменанието на иконата на слушателя.
The Day of Remembrance of the Icon of the Hearken.

Радиото използва въображението на слушателя.
Radio gave scope to the listener's imagination.

фокусирани върху слушателя с много взаимодействие.
focused on the listener with a lot of interaction.

След изтичането на срока, указан в инструкцията, измийте главата на слушателя.
On the expiration of time specified in the instruction wash out a head of hear.

какво може да направи правилното й аранжиране за слушателя?
what could the right mix do for a listener?

Смяна на език, в съответствие с нуждите на слушателя или ситуация, като.
Changing language according to the needs of a listener or situation, such as.

Това дори е обидно за слушателя.
I find it insulting to the listener.

духовното развитие на слушателя.
spiritual development of the hearer.

Към слушателя по-рано, който го получава веднъж месечно,
To that caller earlier who was only getting it once a month,

Аллах е слушателя, Знаещият"(49: 1).
Allah is the Hearer, the Knower"(49:1).

Задръж секунда. Слушателя от езерото Толула с"Барбара Стрейзънд"… тя либерали от Холивуд ли ни нарече или гейове?
Wait a second. The caller from Toluca Lake with the"Barbara-Streind was she calling us Hollywood liberals or was she calling us gay?

Той ще изведе на съд нашите прибързани думи, които не оказват добро влияние нито на говорителя, нито на слушателя.
We will be brought into judgment for our hasty words that do no good to the speaker or to the hearer.