Примери за използване на Смесвайки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Смесвайки гръцки и индийски стил,
бъдещо използване в нови структури, смесвайки старата с новата.
Като талантлив техник, той обича да изгражда различни графични стилове, смесвайки реални анимирани обекти,
пробиотиците могат да се считат за разтворими доколкото смесвайки се с течната фракция на чревното съдържимо не се натрупват в твърда фракция.
probiotics will become mixed with the liquid phase of the intestinal contents and can be considered soluble as they do not accumulate in the solid phase of the intestinal contents.който е едновременно уникален и запомнящ се, смесвайки коренно различни влияния в иновативен,
both utterly unique and remarkably cohesive, melding disparate influences into an innovative,Независимо от това, вероятно мога да се уча от всички тези китаристи, смесвайки стиловете си със собствените си усещания, за да създам идеалния си звук.
Nevertheless, I can probably learn from all these guitarists, blending their styles with my own sensibilities to create my ideal sound.“.Изследванията са показали, че художниците са добивали специални съединения, смесвайки естествените и местни компоненти.
Research has shown that the artists obtained special compounds by mixing natural and local ingredients.По време на полета Уейн е взел предписаното количество хапчета за сън, смесвайки ги с малко алкохол.
On the flight Wayne had taken a prescribed amount of sleeping tablets mixed with some alcohol consumption.Elevate е първият автомобил с движещи се крака, смесвайки технологии, използвани в електрическите автомобили и роботите.
The Elevate is the first-ever vehicle with moveable legs, blending technology found in electric cars and robots.Неговите силно творчески истории винаги се четяли като научна фантастика, смесвайки библейската истина с въображението, като я изкривявали.
His highly imaginative stories always read like science fiction, mixing and twisting biblical truth with imagination.Желанието им да служат обаче е тип желание от четвърто измерение, така смесвайки ги в това, което можете да наречете братство.
However, their desire to serve is the 4th dimensional type of desire, thus melding them into what you might call a brotherhood.По време на полета Уейн е взел предписаното количество хапчета за сън, смесвайки ги с малко алкохол.
During the flight Wayne took a prescribed amount of sleeping tablets mixed with some alcohol consumption and consequently was disorientated on arrival.Пътят на природата е основан в 1969 по традиция и наука, смесвайки древната билка с модерни медицински изследвания.
Nature's Way was founded in 1969 on tradition and science, blending ancient herbal wisdom with modern medical research.Ягодите ядат чаша на ден в продължение на 15 дни, смесвайки с една чаена лъжичка мед за вкус.
Berries eat a glass a day for 15 days, mixing with one teaspoon of honey for taste.бетон позволява рециклиране и бъдещо използване в нови структури, смесвайки старата с новата.
concrete are all recycled for future use in new structures blending the old with the new.Ягодите ядат чаша на ден в продължение на 15 дни, смесвайки с една чаена лъжичка мед за вкус.
Berries are eaten a glass a day for 15 days, mixing with one teaspoon of honey for taste.със свеж нос, който танцува през спирала от аромати, смесвайки загатване на ангелика,
with a fresh nose that dances through a spiral of aromas, blending hints of angelica,тя играе с епохи, смесвайки модерността и носталгията към съвършенството.
she plays with eras, mixing modernity and nostalgia to perfection.бъдещо използване в нови структури, смесвайки старата с новата.
future use in new structures, blending the old with the new.споделяне на знания и занаяти, смесвайки техните прилики и разлики.
sharing knowledge and crafts, blending their similarities and differences.
