BLENDING - превод на Български

• смесване
• смесвайки
• съчетавайки
• съчетаване
• blending
• купажиране
• блендиране
• пасиране
• смесено
• съчетание
• смесица
• блендинг
• сливайки
• бленда
• комбинация
• смес
• смесеното

Примери за използване на Blending на Английски и техните преводи на Български

Break resistant blender of 1.5l for blending, crushing up to stirring different ingredients.
Нечуплив пасатор от 1, 5 л за пасиране, натрошаване с разбъркване на различни съставки.

Controlled blending- allowed only for specific products.
Контролирано смесване- разрешено е само за конкретни продукти.

An elegant fragrance blending fine citrus,
Елегантно мирисово съчетание от фини цитруси,

Essential for blending ingredients in cocktails
Задължителен за блендиране на съставки в коктейли

ProBlend 5 star blade for effective blending and mixing.
Звездообразен нож с технологията ProBlend 5 за ефективно пасиране и смесване.

The Board of the DCI Blending Framework.
На Управителния съвет на DCI Blending рамка.

Gas blending, alcohol adjustment, additives.
Газово смесване, регулиране на алкохола, добавки.

He will be a blending of Verad, Dax
Ще бъде съчетание на Верад, Дакс

Certain raw materials are not suitable for blending.
Някои продукти не са подходящи за блендиране.

Park Regis Jaipur presents majestic architecture- blending colonial and local styles- set against the Aravali Range.
Park Regis Jaipur представя величествена архитектура- смесица от колониални и местни стилове.

Strong 600-W motor for blending and mixing easily.
Мощен 600 W мотор за лесно пасиране и смесване.

In the Transparency panel, change the Blending Mode to Multiply.
В панела Transparency променете режима на Blending Mode да е в Multiply.

Chivas believes in the power of blending in life, as well as in Scotch.
Chivas вярва в силата на бленда- в живота и в скоча.

Blending with an alpha factor(alpha modulation).
Смесване с един фактор алфа(алфа модулация).

in the fridge before blending.
в хладилника преди пасиране.

Easily adaptable to most mixing and blending equipment.
Лесно приспособими към повечето съоръжения за смесване и блендиране.

Competent translation entails the judicious blending of formal and functional equivalents.
Във всички случаи компетентният превод предполага разумното съчетание на официална и функционална еквивалентност.

Name this layer Background Texture and change the Blending Mode to Soft Light.
Кръстете този слой Base Sketch и променете blending mode-а му на Multiply.

Blending comfort and driving dynamics.
Комбинация от комфорт и динамично шофиране.

Only with simple blending process production of wine class;
Само с прости смесване процес производство на вино клас;