СМЕЯТ - превод на Английски

• dare
• laughing
• smiling
• laugh
• dares
• dared
• laughs
• smile

Примери за използване на Смеят на Български и техните преводи на Английски

Как всички пляскат и се смеят, докато носим се ний към олтара.
How they cheer and how they smile As we go galloping down the aisle.

Евреите се смеят(3).
You're having a laugh(3).

Или е имало нещо, което не могат- или не смеят- да признаят пред Инквизицията?
Or was there something they could not- or dared not- confess to the Inquisition?

Усмихва се и се смее, когато околните се усмихват и смеят.
Smiles and laughs when you smiles and laughs.

Как смеят от"Глупбол клуб" да играят с нас!
How dare'Follyball Club' play us!

Те се смеят с теб.
They were laughing with you.

Освен това чувам че си помислил че очите ми се смеят.
And I'm also hearing that you thought my eyes were smiling.

Това направи г-жа Medlock смеят кратко нещо от смеят.
That made Mrs. Medlock laugh a short sort of laugh.

Забелязали ли сте, че хората се доверяват повече, след като се смеят?
Have you ever noticed that people look more attractive when they smile with confidence?

Но те си слагаха главата там, където другите не смеят да си сложат дори крака.
They dared set their feet where others could not even imagine of.

Или не го знаят, или не смеят да го напишат.
Whether they write it in or not[laughs].

Как смеят боговете да работят срещу мен?
How dare the gods work against me?

Поляците и чехите се смеят над Вашата федерация.
The Poles and Czechs are laughing at your federation.

Виж ги как се смеят?
See how are they smiling?

Затова се смеят хората.
That is why people laugh.

Сърцето ми казва„да” на тези неща и очите ми се смеят.
My heart says"Yes" to it, my eyes smile to it.

Скорпионите обикновено не се смеят.
Dancers don't usually get laughs.

Техните деца вече не смеят да ходят на училище.
Their children no longer dare to attend school.

Не знам защо Вие се смеят.
I don't know why you're laughing.

От онези хора, за които казваме„очите му се смеят".
This is what folks mean when they say"your eyes are smiling".