СМЕ МЪРТВИ - превод на Английски

• we're dead
• we die
• we are dead
• we were dead
• are we dead

Примери за използване на Сме мъртви на Български и техните преводи на Английски

Татко реши, че ще е по-добре ако… хората си помислят, че сме мъртви.
Dad thought it was better if… people thought we were dead.

В крайна сметка сме мъртви.
Eventually, we are dead.

Ако не го вземем сме мъртви.
If we don't get that, we're dead.

Агент Скъли, това са декори от извънземните за да си помислите, че сме мъртви.
Agent Scully, the aliens planted decoys so you would think we were dead.

Ако не е така, значи сме мъртви.
If we do not, then we are dead.

И тогава сме мъртви.
And then we're dead.

все едно сме мъртви.
it is as if we were dead.

Без хумор всички сме мъртви.
If we have no humor, we are dead.

Трябва да мислят, че сме мъртви.
Everyone needs to think that we're dead.

Каза, че сте ни отвлякли… и сте му казали, че сме мъртви.
He said you kidnapped us and told him we were dead.

Или сме живи- или сме мъртви.
Either we are alive, or we are dead.

Не можем да и помогнем, ако сме мъртви.
We can't help her if we're dead!

Мислих, че със сигурност сме мъртви, Фиц.
I thought we were dead for sure, Fitz.

Сигурно си мислят, че всички сме мъртви.
Everyone likely thinks we are dead.

Без картата сме мъртви.
Without the map, we're dead.

Марти каза, че си му казала, че сме мъртви.
Marty said you told him we were dead.

Или сме живи- или сме мъртви.
Either we live, or we are dead.

Двамата с теб сме мъртви.
You and me, we're dead.

Защото ако не можеш да се сетиш, сме мъртви.
Because if you can't tell me, we are dead.

Без въже сме мъртви.
Without a rope, we're dead.