СМЕ СОЦИАЛНИ - превод на Английски

• are social

Примери за използване на Сме социални на Български и техните преводи на Английски

Да, така е защото сме социални същества.
And that's because we are social creatures.

Като сме от" Р иби и животни", да не сме социални работници?
Fish and Wildlife doesn't mean we're social workers?

Ние всички сме човешки същества и сме социални същества.
We are all humans and we are social creatures.

Хората сме социални създания, които жадуват за привързаност
Human beings are social animals who crave affection

Хората сме социални животни и за повечето от нас най-важното нещо в живота са връзките с другите.
We are social creatures, and for most of us relationships with other people are crucial.

Хората сме социални същества и се нуждаем от одобрението
We are social creatures and need the support from

това да мислим по различен начин ни стресира поради факта, че сме социални същества, които се чувстват комфортно, когато принадлежат към група.
thinking differently stresses us out due to the fact that we're social beings who feel comfortable when we belong to a group.

стаден принцип, защото сме социални животни.
gregarious beings because we're social animals.

Неизбежно е да не мислим от време на време в образа, който показваме навън, тъй като сме социални същества.
It is inevitable not to think from time to time in the image that we show towards the outside since we are social beings.

аз вярвам, че колкото повече сме социални онлайн, толкова повече ще пожелаем офлайн да съпреживяваме човешкото взаимодействие
I believe the more we are social online, the more we will crave the offline human interaction

Ние сме социално отговорни.
We're socially responsible.

Ние сме социално изостанали.
We're socially retarded.

Ние сме социално слаби.
We are socially weak.

МАРИСАН, както и служителите във фирмата, сме социално ангажирани по множество различни начини.
MARISAN, as well as company's employees, are socially responsible in many different ways.

Не сме социални инженери.
We are not social engineers.

Защото ние сме социални.
Because we are social?

Не сме социални работници.
We're not social workers.

Не сме социални инженери.
They are not social engineers.

Не сме социални работници.
We're not social workers here.

Ние не сме социални работници.
They aren't social workers.